Pengaturan

Gambar

Lainnya

Tentang KASKUS

Pusat Bantuan

Hubungi Kami

KASKUS Plus

© 2024 KASKUS, PT Darta Media Indonesia. All rights reserved

benichajarAvatar border
TS
benichajar
Sering ke Aceh gak Gan? Berikut terjemahan ungkapan2 Aceh yang gendut makna
- lagee parang cekok, sipatta tak, dua pat leuhok

pekerjaan yang sekali jalan tapi dua-duanya bisa dikerjakan

ungkapan ini sama dengan

"sekali mendayung 2 3 pulau terlampaui" (kalau tidak salah)

atau sambil menyelam minum air

- lagee ie ngoen minyeuk seperti air dan minyak

maksudnya : merasa tidak cocok, atau selalu bertengkar.

- lagee lalat mirah rueng

ulasan : ungkapan ini ditujukan kepada orang yang suka menyampaikan, menceritakan kepada orang lain tentang temannya, kalau ada teman seperti ini kita harus berhati-hati terhadap yang satu ini karena terkadang ada sesuatu yang menurut kita tidak perlu diceritakan kepada orang lain namun dia
tetap menceritakannya

- kiban ue lagee nyan minyeuk kiban ku lagee nyan aneuk

Sama denga ungkapan
Buah jatuh tidak jauh dari pohonnya

Ulasan: menunjukkan bahwa kepribadian seorang anak tidak jauh beda dengan kepribadian orang tuanyaSering ke Aceh gak Gan? Berikut terjemahan ungkapan2 Aceh yang gendut makna
0
455
0
GuestAvatar border
Komentar yang asik ya
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!
Komunitas Bahasa
Komunitas Bahasa
147Thread371Anggota
GuestAvatar border
Komentar yang asik ya
Ikuti KASKUS di
© 2023 KASKUS, PT Darta Media Indonesia. All rights reserved.