Selamat Siang,

Podcast kali ini saya buat dari Karantina Mandiri (dari Rumah)- dan karena itu juga kenapa lewat Telefon (Podcastnya).

Ini adalah sebuah situasi, yang mana saat ini saya alami dengan banyak orang lainnya.

Karena itu, pertama-tama saya ingin menyapa semuanya, yang sekarang menggabungkan tempat tinggal menjadi tempat kerjanya.

Walaupun tidak sakit, tetapi kita harus tetap berada di rumah, untuk menghindari terinfeksi oleh Virus (Corona) dan tentunya sebagai langkah untuk melindungi orang lain di sekitar dari segala macam potensi penularan.

Untuk mereka yang mengalami hal yang sama seperti kondisi saya sekarang, akan setuju dengan hal ini.

Meskipun untuk kebanyakan orang tidak mudah untuk bekerja dan menjaga anak secara bersamaan, akan tetapi banyak kok tugas kerjaan yang bisa diselesaikan dari rumah.

Kita masih bisa tetap melakukan Kontak dengan orang lain melalui telefon atau Videocall, dan bahkan kita juga bisa melakukan Negosiasi panjang meskipun dari rumah, seperti yang telah saya praktekan saat mengikuti Rapat Dewan Eropa meskipun saya di rumah.

Saya yakin, fasilitas teknologi ini juga akan tetap, bahkan lebih sering kita gunakan meskipun Virus Corona ini nantinya sudah berlalu.

Meskipun demikian, manusia pada dasarnya telah terprogram sebagi makhluk sosial yan membutuhkan kontak langsung satu sama lain.

Dan saya juga tidak sabar untuk melakukan kontak langsung tersebut lagi.

Sehubungan dengan hal tersebut, saya ingin menyampaikan untuk anda semua, bahwa saya sangat menyadari, betapa sulitnya melakukan Social Distancing, yang mana saat ini tengah diberlakukan untuk semua orang di jerman.


Pada hari minggu kemarin, Pemerintah Federal dan negara-negara bagian menyepakati pedoman-pedoman yang diperbaharui (Terkait penanganan Virus Corona).

Peraturan-peraturan baru tersebut membuat kehidupan di area Publik dalam kurun waktu singkat menjadi sangat minim.

Terkait hal ini kami (pemerintah) memohon pengertian, akal sehat dan hati anda semua.


Jika saya perhatikan, bagaimana hampir semua masyarakat telah merubah cara hidupnya, bagaimana mayoritas dari saudara sekalian menghindari kontak-kontak yang tidak penting satu sama lain, karena mungkin merasa berpotensi sebagai penular, saya hanya ingin mengucapkan Terima Kasih. Terima kasih dari lubuk hati yang terdalam.

Anda semua mengikuti himbauan yang diberikan, karena anda menyadari apa yang tengah kita hadapi sekarang.

Karena anda tahu, bahwa hanya bersama-sama kita dapat mengendalikan Negara kita untuk melewati masa Ujian yang tidak terprediksi sebelumnya ini.

Hal ini dapat tercapai, jika kita semua memiliki tujuan yang sama di depan mata. Dan tujuan itu adalah: Memperlambat penyebaran Virus Corona

Menghindari resiko penularan secara utuh tidak dapat kita lakukan saat ini.

Namun, pengurangan jumlah kasus penularan per harinya , pengurangan penyebaran Virus ini, dapat dan harus kita lakukan dalam waktu dekat.


Hal ini menjadi penentuan:

Apakah Sistem kesehatan kita dapat menghentikan Virus ini.

Apakah kita dapat memberikan pelayanan terbaik untuk pasien terinfeksi Corona dalam beberapa minggu kedepan.



Kita harus sadar, bahwa siapa saja bisa tertular Virus Corona.

Dari kelompok masyarakat berusia lanjut dengan persentase tinggi, sampai kelompok masyarakat yang berusia jauh di bawah 60 tahun pun dapat tertular Virus ini.

Oleh sebab itu, hari ini saya ingin memohon kepada anda dengan sangat,
Patuhi setiap himbauan yang diberikan.

Sebisa mungkin hindari setiap kontak dengan orang lain yang tidak tinggal serumah dengan anda.

Jika anda sedang berada dalam perjalanan, tolong jaga jarak satu sama lain. Minimal 1,5 Meter. 2 Meter lebih baik.


Saya paham, bahwa banyak yang tidak sabar dan bertanya-tanya, kapan semua ini berakhir. Karena mungkin anda mengkhawatirkan perekonomian negara kita atau sekedar mengkhawatirkan pekerjaan masing-masing.


Hal ini telah menjadi bahan pembahasan mingggu ini oleh setiap aktor demokrasi kita: Pemerintah Federal, Perwakilan Federal dan Dewan Federal.


Belum pernah sebelumnya, dengan respon yang sangat cepat serta Uang yang sangat banyak, Politik mengambil tindakan untuk memberikan Keamanan dan Jaminan.

Untuk perusahaan kecil, perusahaan Besar, para penyewa, para orang tua, pekerja lepas, rumah sakit-rumah sakit.

Menurut saya, dapat saya sampaikan:
kita mengerahkan segalanya yang kita bisa, untuk memberikan keamanan kepada negara kita di tengah situasi yang tidak aman ini.


Tidak seorangpun saat ini dapat mengatakan dengan hati nurani yang bersih, bahwa mereka tahu sampai kapan situasi berat ini akan berlangsung.


Saya harus memohon kepada anda semua: Tolong bersabar!

Meskipun angka pasien terinfeksi baru terkesan agak berkurang setiap harinya, namun hal ini belum bisa menjadi alasan kuat untuk melonggarkan peraturan-peraturan serta himbauan yang berlaku terkait Wabah ini.


Saat ini kurang lebih hanya setiap 5 hari sekali, angka pasien terinfeksi baru menjadi dua kali lipat. Dibandingkan dengan saat pertama kali wabah ini muncul di negara kita, dimana kurang lebih setiap 2 hari sekali jumlah pasien menjadi berlipat ganda.

Hal ini adalah sebuah kemajuan. Tapi, hal ini harus terus ditingkatkan. Tidak hanya 5 hari sekali, melainkan harus diperpanjang menjadi 10 hari sekali.

Hal ini diharapkan agar sistem kesehatan kita tidak kewalahan menangani wabah ini.

Jadi, tetaplah teguh. Setiap orang merupakan bagian dalam pertempuran kita melawan Virus tersebut.

Setiap orang yang mengikuti peraturan serta himbauan, adalah penyelamat hidup.

Saya mengucapkan terima kasih, bahwa Negara ini dapat mengandalkan anda.