- Beranda
- Sains & Teknologi
Cara Menambahkan Subtitle dan CC di Youtube Terbaru 2019
...
TS
anakmilenial567
Cara Menambahkan Subtitle dan CC di Youtube Terbaru 2019
YouTube menjadi platform online paling populer saat ini. Popularitas YouTube dilatarbelakangi meningkatnya nilai guna platform berbagi video tersebut terhadap pengguna internet. Tidak hanya sebagai sarana hiburan, YouTube juga digunakan untuk belajar dan mendapatkan informasi.
Dikembangkan dan dimiliki oleh Google, YouTube menjadi situs tempat berbagi atau sharing video paling populer di dunia. Sama halnya dengan TV, YouTube memiliki sistem periklanan berbentuk video yang membayar setiap orang di seluruh dunia yang mengunggah videonya di platform ini. Hal inilah yang membuat banyak orang ingin menjadi pembuat video di YouTube atau yang lebih dikenal dengan Youtuber.
Ada beberapa hal yang harus diperhatikan saat membuat video di YouTube, salah satunya Subtitle dan CC. Subtitle dan CC merupakan salah satu elemen penting dalam pembuatan film ataupun video. Bagi kamu yang suka mengunggah video ke YouTube, ada nya subtitle ini akan menjadi nilai lebih karena para penonton dari luar negeri akan menonton termasuk penonton tunarungu atau yang mengalami gangguan pendengaran.
Cara menambahkan dan membuat subtitle video YouTube sebenarnya sangat mudah. Berikut ini cara menambahkan subtitle dan cc di youtube yang bisa kamu coba.
Menambahkan Subtitle & CC Sendiri
1. Buka Pengelola Video dengan mengklik akun di sebelah kanan atas > Creator Studio > Pengelola Video > Video.
2. Di samping video yang ingin diberi teks atau subtitle, klik menu drop-down di samping tombol Edit.
3. Pilih subtitle/CC.
4. Klik tombol Tambahkan subtitle atau CC baru.
5. Pilih cara untuk menambahkan atau mengedit subtitle atau CC pada video.
Membuat Subtitle atau CC
1. Pilih bahasa untuk subtitle atau CC yang ingin dibuat. Untuk menemukan bahasa yang tidak otomatis ditampilkan dalam daftar, kamu bisa menggunakan kotak pencarian. Jika sudah, mulai mengerjakan subtitle atau CC dalam bahasa tertentu. Kamu bisa memilih dari Draf saya.
2. Dalam draf untuk bahasa yang ingin dikerjakan, putar video yang terkait. Jika ada penggemar yang menambahkan update sejak versi terakhir, kamu bisa melihat notifikasi "Penggemar mengirimkan update" di bagian atas layar draf bahasa tersebut.
3. Jika sudah sampai di bagian yang ingin ditambah sesuatu, ketik konten ke dalam kotak. Untuk menjelaskan suara yang terdengar dalam video, jangan lupa untuk menambahkan teks. Misalnya, menambahkan suara seperti tepuk tangan atau suara petir sebagai [tepuk tangan] atau [suara petir], sehingga penonton tahu apa yang sedang terjadi dalam video.
4. Jika perlu, sesuaikan waktu mulai dan akhir teks dengan menyeret batas di sekitar teks di bawah video.
5.Ulangi proses ini untuk semua kata yang diucapkan dalam video. Jika tidak sempat menyelesaikan seluruh video, perubahan akan disimpan dalam draf dan kamu dapat meneruskannya lagi nanti.
6. Setelah selesai, pilih Publikasikan.
Mengupload File
1. Login ke YouTube Studio beta.
2. Dari menu sebelah kiri, pilih Video.
3. Klik judul atau thumbnail video.
4. Pilih tab Lanjutan.
5. Pilih Upload subtitle/CC.
6. Pilih antara Dengan penunjuk waktu atau Tanpa penunjuk waktu, lalu pilih Lanjutkan.
7. Pilih file yang akan diupload.
8. Pilih Simpan.
Membuat Transkripsi dan Sinkronkan Otomatis (Khusus Bahasa Video Asli)
1. Pilih Tambahkan subtitle atau CC baru. Pilih bahasa untuk subtitle atau CC yang ingin dibuat. Kamu bisa menggunakan kotak pencarian untuk menemukan bahasa yang tidak otomatis ditampilkan dalam daftar.
2. Pilih Tambahkan subtitle atau CC baru.
3. Di bagian bawah video, klik Buat transkripsi dan sinkronkan otomatis.
4. Ketik semua audio yang diucapkan ke kolom teks. Jika membuat CC, pastikan kamu memasukkan petunjuk suara seperti [musik] atau [tepuk tangan] untuk mengidentifikasi suara background.
5. Klik Setel pengaturan waktu untuk menyinkronkan transkripsi dengan video.
Menggunakan Pembuat Teks Otomatis
YouTube dapat menggunakan teknologi pengenalan suara untuk membuat teks secara otomatis di video. Jika teks sudah tersedia, otomatis dipublikasikan pada video. Subtitle otomatis tersedia dalam bahasa Inggris, Belanda, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Korea, Portugis, Rusia, dan Spanyol.
Itulah cara menambahkan subtitle dan cc di youtube yang bisa kamu coba. Semoga bermanfaat!
0
2.2K
0
Guest
Tulis komentar menarik atau mention replykgpt untuk ngobrol seru
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!
Sains & Teknologi
15.5KThread•11.2KAnggota
Guest
Tulis komentar menarik atau mention replykgpt untuk ngobrol seru