Tentu ketika kita belajar sebuah bahasa baru, kita akan disuguhi dengan kata-kata yang masih sangat asing di telinga kita. Mungkin okelah jika kita bertemu dengan kata-kata dari bahasa lain yang diserap ke bahasa kita, seperti kantoor, bioscoop, dan advokaat. Tapi lain cerita jika kita bertemu kata-kata yang sangat jauh perbedaannya dengan terjemahannya di bahasa kita, seperti Flugzeug(pesawat) dan spijkerbroek (celana jeans).




"Ich essen der Apfel, eh salah, maksudnya Ich esse den Apfel." Satu lagi hidangan yang tidak kalah enaknya adalah grammar yang bisa membuat para pemula dan yang tidak kuat mentalnya frustrasi. Bayangkan, ada banyak bahasa di Eropa di mana setiap benda memiliki jenis kelaminnya masing-masing. (Seperti dalam bahasa Jerman, kursi berjenis kelamin pria. Sedangkan dalam bahasa Perancis, kursi berjenis kelamin wanita. Ada-ada aja )




Ketika diajari oleh penutur bahasa asing yang memang berasal dari Indonesia, mungkin kita bisa mengerti apa yang dibicarakannya, karena memang sesama orang Indonesia jadi udah sinkron. Nah, kalo yang ngomong orang penutur asli dengan logat yang asing, pastinya kita akan kesulitan mengerti apa yang dibicarakannya. Janganlah jauh-jauh ke Perancis atau Jerman, bahkan logat Australia yang medok banget masih bisa bikin kita kebingungan.





Hal yang sangat sering kita temui ketika belajar bahasa asing. Yang ditulis tidak sama dengan yang diucapkan. Mungkin kalo bahasa Jerman dan Italia masih banyak kata-kata yang pengucapannya masih sama dengan penulisannya. Cobalah cicipi bahasa Negeri Napoleon. Anda haruslah kuat dan tabah, karena apa yang ditulis seringkali pengucapannya beda banget. Ya, mulailah dari nama kotanya. Bordeaux dibaca seperti bor-dou.

Dengan belajar bahasa baru, kita semakin pintar dalam hal ilmu kebahasaan. Janganlah samakan orang pintar dengan orang-orang yang jago matematika. Orang yang fasih dalam berbagai macam bahasa sebenarnya pintar, karena belajar bahasa juga memerlukan kerja keras dan kemauan.




Dengan belajar bahasa-bahasa asing, kita bisa berkomunikasi dengan lebih banyak orang. Kita bisa saling memahami dengan orang-orang asing. Dan siapa tahu, kita bisa dapat banyak teman di negeri yang sedang kita kunjungi hanya dengan berbicara dengan bahasa mereka.




Jika kita menanyakan arah dan mengerti bahasa orang yang kita minta bantuannya, tentunya orang tersebut bisa lebih luwes dalam memberi arah ke kita. Mereka hanya tinggal langsung memberitahu kita arahnya tanpa harus kesusahan.




Jika kita mengunjungi suatu negara asing, dan kita bisa mengerti bahasanya, maka kita secara otomatis bisa mengerti rambu-rambu jalan. Dan hal tersebut sangatlah membantu dalam mencari arah. Kita tidak akan mengikuti arah yang salah karena tidak mengerti rambu-rambu jalan di sana.

Alhamdulillah, terima kasih semua agan-agan Kaskuser atas dukungannya! Ternyata banyak juga yah yang minat belajar bahasa asing!