Tahukah anda, bahwa dari sekian ribu kata2 yang berasal dari bahasa Indonesia, ada beberapa kata yang jika dipisahkan gabungan katanya, bisa mengandung arti baru?

Keluarga - ke luar ga ?
Bule - bu le, pa le mau ke mana ?
Tekukur - tekuk kur ! Jangan dbuang
Almamater - alma, mater tuh rodanya
Bintang - bin, tangnya mana?