Ada sedikit ambigu untuk penterjemahan rasul ke 12 murid2 utama Yesus + Paulus..
Kata rasul di alkitab atau yang dikenal sekarang adalah terjemahan dari "apostle" (jamak "apostles")
Kata "apostle" itu sendiri berasal dari bahasa Yunani berarti orang yang diutus.

Kenyataannya memang apostle ini bisa ditujukan bukan hanya untuk ke 12 murid Yesus, karena selain Paulus, ada orang lain yang mendapat predikat apostle.
Orang yang mendapat predikat apostle biasanya para misionaris awal yang berhasil menyebarkan agama Kristen ke daerah baru.

Sebenarnya tidak ada pertentangan antara rasul di Kristen dan Islam, karena secara arti dasar dari kata rasul / apostle adalah orang yang diutus.
Nabi Muhammad junjungan umat muslim juga diyakini sebagai orang yang diutus oleh Allah..