- Beranda
- The Lounge
Keluarga Bahasa Afro Asiatik
...
TS
haysnairefohdir
Keluarga Bahasa Afro Asiatik
Afro-Asia, sebelumnya bernama Hamito-Semitic, adalah keluarga bahasa terbesar di Afrika utara. Dengan jumlah total penutur diperkirakan lebih dari 300 juta, itu tersebar di seluruh Afrika Utara, Semenanjung Arabdan Timur Tengah. Karena bahasa Arab ,Ibrani , Koptik, dan Syria , adalah bahasa Islam, Yudaisme, dan dua sekte dari iman Kristen, keluarga bahasa menjangkau jutaan orang di samping penutur bahasa pertama.
Keluarga Afro-Asia terdiri dari 375 bahasa yang berhubungan secara genetis (Ethnologue ) yang dikembangkan dari bahasa leluhur yang sama yang ada pada milenium ke-6 hingga ke-8 SM. Tidak ada kesepakatan tentang di mana leluhur penutur Proto-Afro-Asiatik tinggal, meskipun sebagian besar sarjana sepakat bahwa bahasa leluhur berasal dari Afrika Timur Laut. Beberapa telah mengusulkan Ethiopia sebagai tanah air asli, sementara yang lain menyarankan pantai Laut Merah barat dan Sahara.
Klasifikasi
Bahasa-bahasa milik keluarga Afro-Asiatik dibagi menjadi enam cabang:
Berber
Chadik
Kushitik
Mesir (Cabang ini hanya memiliki satu bahasa - Koptik - yang walaupun punah sebagai bahasa lisan, masih digunakan sebagai bahasa liturgi oleh orangKristen Ortodoks Koptik berbahasa Arab Kata Koptik berasal dari kata Arab quft "Egyptian")
Omotik (Beberapa sarjana mengklasifikasikan Cushitic Barat sebagai cabang terpisah, yang disebut Omotik)
Semit (Bahasa Semit membentuk satu-satunya subfamili Afrika-Asia yang masih ada di luar Afrika)
Bahasa dimana diucapkan
Berber (26 bahasa) :
Tachelhit = Maroko
Tamazight = Maroko
Kabyle = Aljazair
Tarifit = Maroko
Takut = Alteria
Tamajag = Niger
Siwi = Mesir
Chadik (195 bahasa) :
Hausa = Nigeria
Ngas = Nigeria
Kamwe = Nigeria
Mlaghavul = Nigeria
Bura-Pabir = Nigeria
Bade = Nigeria
Kushitik (47 bahasa) :
Somali = Somalia, Djibouti, Kenya, Ethiopia
Oromo = Ethiopia, Kenya
Sidamo = Etiopia
Afar = Etiopia, Djibouti, Eritrea
Saho = Eritrea
Beja = Sudan
Hadiyya = Etiopia
Mesir (1 bahasa):
Punah tetapi digunakan dalam praktik keagamaan (Kristen Koptik)
Omotik (28 bahasa) :
Gamo-Gofa-Dawro = Etiopia
Wolaytta = Etiopia
Kafa = Etiopia
Bangku = Etiopia
Aari = Etiopia
Koorete = Etiopia
Semit (77 bahasa) :
Arab (35 varietas) = Timur Tengah, Afrika Utara dan Timur
Amharik = Etiopia
Tigrinya = Etiopia, Eritrea
Silt'e = Etiopia
Tigré (Xasa) = Eritrea
Ge'ez (Bahasa liturgi Kristen orthodox tewahedo Ethiopia)
Status
Sebagian besar bahasa Afro-Asia tidak dijelaskan dengan baik dan ada sedikit literatur yang ditulis di dalamnya atau tentang mereka. Mayoritas dari mereka dituturkan oleh kurang dari 100.000 orang.Hampir seperempat dari mereka dituturkan oleh komunitas yang jumlahnya kurang dari 5.000 orang, dan sebagian besar diucapkan oleh segelintir orang. Beberapa berada di ambang kepunahan atau sudah punah.
Beberapa bahasa adalah bahasa nasional atau resmi di negara masing-masing.Diantaranya adalah:
Arab = Aljazair, Bahrain, Chad, Djibouti, Mesir, Eritrea, Irak, Yordania, Kuwait, Lebanon, Libya, Maroko, Oman, Tepi Barat Palestina dan Gaza, Qatar, Somalia, Sudan, Suriah, Tunisia, Mauritania, Uni Emirat Arab, dan Yaman
Amharik = Etiopia
Hausa = Nigeria
Ibrani = Israel
Somalia = Somalia
Tamazight = Aljazair
Tigrinya = Ethiopia, Eritrea
Dialek
Sebagian besar bahasa Afro-Asia memiliki sejumlah variasi. Yang menonjol di antara mereka adalah bahasa Arab dengan 35 varietas.
Struktur :
Sistem Suara
Sistem suara bahasa Afro-Asiatik memiliki fitur fonologis tertentu. Tidak semua fitur ini ada di semuanya.
sistem enam-vokal yang terdiri dari pendek / a /, / i /, / u / dan panjang / aa /, / ii /, / uu /;frikatif faring terdengar dan tidakbersuara ;sebuah berhenti glottal yang digunakan untuk membedakan arti kata;perbedaan tiga arah antara konsonan bersuara, tidak bersuara, dan empatikyang dapat direalisasikan sebagaikonsonan yang dilipat , glotis , faring ,ejektif , atau implosif .penggunaan semivowel / w / dan / j / dalam peran konsonan.
Tatabahasa
Sistem tata bahasa semua bahasa Afro-Asia modern memiliki fitur-fitur tertentu. Fitur-fitur ini tidak ada dalam semua bahasa Afro-Asia.
akar kata yang terdiri dari tiga konsonan;penggunaan infiks , bukan awalan dansufiks , untuk merepresentasikan hubungan gramatikal dan membentuk kata-kata baru;tiga kasus: nominatif , genitif , danakusatif dengan sisa-sisa kasus ergatif;tiga angka: tunggal, ganda , dan jamak;dua jenis kelamin dalam bentuk tunggal;kesamaan dalam kata ganti;sistem biner yang baik dari aspek verbal;modifikasi batang di mana kelompok-kelompok batang verbal yang terkait, masing-masing dengan jenis artinya sendiri, berasal dari satu akar;Kata Kerja - Subjek - Urutan kata objek;(VSO)
Kosakata
Perbedaan dalam kosakata bahasa individu milik keluarga bahasa Afro-Asia dapat dijelaskan oleh perkembangan internal setelah bahasa ini kehilangan kontak satu sama lain, dan oleh pengaruh bahasa yang dituturkan oleh orang-orang yang mendiami tanah yang dihuni oleh penutur bahasa Afro-Asia.
Di bawah ini adalah angka 1-10 dalam sampel representatif bahasa Afro-Asia.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Semit :
Arab =
waahid
ithnaan
thalaathah
'arba`ah
xamsah
sittah
sab`ah
thamaaniyyah
tis`ah
`asharah
Ibrani =
'kapak
shtayim
shalosh
`arba
xamesh
shesh
sheva`
pergilah
tesha
`eser
Amharik =
dan
hulat
sost
arat
ammist
pengacaranya
sabat
simmint
zat`ann
asir
Berber :
Tamazight =
yun
dosa
shradh
rb`a
hemsa
setta
seb`a
thmanya
tsa`a
`eshra
Kabyle =
yiwen
dosa besar
juj tlata
rebea
xemsa
setta
sebea
tmanya
tesea
eecra
Kushitik :
Somali =
mid-ki
La-Di
sádehh-di
jauh
shan
li?
toddóbo
siyéed
sagáal
tómon
Oromo =
tokko
lama
sadii
afur
shan
ja? a
Torba
saddeet
sagal
kud'a
Chadik :
Hausa =
d`aya
biyu
ukù
hudù
bìyar
Shida
bakwài
takwàs
tarà
gooma
Penulisan
Bahasa Afro-Asia ditulis dalam beberapa skrip. Beberapa yang utama tercantum di bawah ini. Banyak bahasa Afro-Asia tidak memiliki sistem penulisan.
Arab = Alfabet arab
Ibrani = Alfabet Ibrani
Amharik, Tigrinya , Tigre = Skrip Ge'ez
Oromo = Versi alfabet Latin yang diadaptasi
Somalia = Versi alfabet Latin yang diadaptasi
Hausa = Abjad Latin yang diadaptasi (boko) dan alfabet Arab yang diadaptasi (ajami)
Tamazight = Abjad Arab dan skrip Tifinagh yang diadaptasi
Kabyle = Alfabet Latin dan skrip Tifinagh yang diadaptasi
https://translate.googleusercontent....vuuduMpf1-NhRg
Diubah oleh haysnairefohdir 30-06-2020 17:37
nomorelies memberi reputasi
1
1K
5
Komentar yang asik ya
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!
The Lounge
1.3MThread•104.7KAnggota
Tampilkan semua post
TS
haysnairefohdir
#2
CABANG BAHASA CHADIK
Cabang Chadic dari keluarga bahasa Afro-Asiatik terdiri dari sekitar 195 bahasa yang digunakan di selatan gurun Sahara di daerah yang membentang dari selatanNiger , melintasi Nigeria utara, Kamerunutara, dan Chad . Bahasa Chad disebut demikian karena Danau Chad . Bahasa Chadic adalah cabang paling jauh dari keluarga bahasa Afro-Asia karena mereka adalah yang paling awal untuk terpisah dari nenek moyang yang sama. Mereka membentuk cabang paling beraneka ragam dari keluarga bahasa Afro-Asia. Ada perbedaan signifikan di antara Barat.Subdivisi bahasa Chadic Timur, Tengah, dan Masa.
Selain Hausa , hanya beberapa bahasa Chadic lainnya yang telah dijelaskan dengan baik.
Status
Bahasa Chadic yang paling signifikan secara demografis adalah Hausa, dituturkan oleh 72 juta orang, di Nigeria, Niger, Kamerun, Togo , dan Benin . Hausa adalah bahasa resmi Nigeria dan lingua franca di sebagian besar Afrika Barat.
Cabang Chadic mencakup banyak bahasa yang dituturkan oleh sejumlah kecil orang dan yang tidak memiliki bentuk tertulis.Banyak dari mereka yang terancam punah, dan beberapa di antaranya hampir punah, atau punah.
Tabel di bawah mencantumkan bahasa Chadic dengan 200.000 atau lebih penutur.Kecuali Hausa, semua bahasa Chadic lainnya memiliki kurang dari setengah juta penutur dan sebagian besar memiliki kurang dari 100.000. Sejumlah besar dari mereka hanya memiliki segelintir penutur dan banyak yang terancam punah atau hampir punah. Salah satu alasan hilangnya mereka mungkin disebabkan oleh penyebaran cepat Hausa di seluruh wilayah.Data didasarkan pada Ethnologue .
Hausa =
72 juta
Ngas =
400.000
Kamwe =
300.000
Mwaghavul =
295.000
Bura-Pabir =
250.000
Bade =
250.000
Gera =
200.000
Goemai =
200.000
Karekare =
200.000
Dialek
Variasi dialek adalah umum dalam bahasa Chadic. Misalnya, Hausa memiliki empat subdivisi dialek utama, Bade memiliki empat dialek, Bura-Pabir memiliki tiga dialek, dan Ngas , Mwaghavul masing-masing memiliki 2 dialek. Variasi dialek belum dipelajari dalam banyak bahasa Chadic.
Struktur
Sistem Suara
Sulit untuk merangkum fitur-fitur umum dari sistem suara Chadic karena fitur-fitur seperti itu tidak ada dalam semua bahasa Chadic.
Vokal
Sebagian besar bahasa Chadic memiliki tiga hingga lima vokal yang bisa panjang atau pendek. Panjang vokal membuat perbedaan dalam arti kata. Pada tabel di bawah ini, panjang vokal ditandai oleh macron di atas vokal. Vokal dalam tanda kurung ada dalam beberapa, tetapi tidak semua bahasa Chadic.
Konsonan
Bahasa Chadic dibedakan oleh beberapa fitur:
Kontras antara konsonan bersuara, tidak bersuara, ejective , implosive ,labialized dan prenasalized . Konsonan ejektif diproduksi dengan penutupan simultan glotis selama artikulasi konsonan yang menghasilkan embusan udara yang kuat yang dikeluarkan ketika konsonan dilepaskan, misalnya, [p '] atau [t'].Konsonan impulsif dihasilkan dengan udara yang dihisap bukannya dikeluarkan, misalnya, [ɓ] atau [ɗ].Konsonan labialized diproduksi dengan pembulatan simultan bibir selama artikulasi konsonan, misalnya, [kʷ]. Berhenti terpusat adalah urutan fonetik dari nasal plus stop yang berperilaku fonologis seperti konsonan tunggal, misalnya [ᵐb] atau [ⁿd].Frikatif lateral, tipikal bahasa Chadic Barat, misalnya, [ɬ]. Bahasa Inggris tidak memiliki suara-suara ini, tetapi penutur bahasa Inggris dapat memperkirakan frikatif lateral dengan mengucapkan suara [h] dan [l] secara bersamaan.Konsonan gemined (ganda)
Struktur Suku Kata
Suku kata Chadic biasanya berakhir dengan vokal (atau diftong) atau konsonan tunggal.Tidak ada kelompok konsonan.
Nada
Semua bahasa Chadic bersifat tonal. Sistem nada Chadic yang paling umum memiliki nada level tinggi (H) dan rendah (L), misalnya, Hausa fárí : (HH) 'putih' dan fárì : (HL) 'kekeringan.' Beberapa bahasa Chadic memiliki tiga nada: Tinggi, Sedang, dan Rendah. Beberapa bahasa menunjukkan apa yang disebut “tonal downstep” di mana setiap suku kata dalam sebuah kata diproduksi pada tingkat nada yang lebih rendah daripada yang sebelumnya.
Dengarkan » Wuzlam (Uldeme), bahasa Chadic yang digunakan di Kamerun
Tatabahasa
Bahasa Chad bersifat agresif, yaitu, mereka menambahkan sufiks pada akar untuk mengekspresikan hubungan gramatikal.
Kata Benda
Beberapa bahasa Chadic membedakan jenis kelamin (maskulin dan feminin) dan angka (tunggal dan jamak). Perbedaan gender hanya ada dalam bentuk tunggal.Jenis kelamin dapat ditandai pada orang kedua dan ketiga dalam kata ganti.Dalam bahasa Chad Barat dan Timur kata benda ditandai untuk angka (tunggal dan jamak).Kata benda tidak ditandai untuk kasus.Tidak ada artikel.
Kata Kerja
Semua bahasa Chadic memiliki sistem kata kerja yang cukup kompleks. Fitur-fitur berikut muncul di beberapa, tetapi tidak semua bahasa Chadic:
Batang kata kerja dalam beberapa bahasa dapat mengekspresikan pluralitas tindakan, yaitu tindakan yang terjadi beberapa kali, dilakukan oleh sejumlah subjek, atau mempengaruhi sejumlah objek.Batang ini biasanya dibentuk oleh reduplikasi, geminasi (penggandaan) konsonan atau dengan penyisipan vokal.Kata kerja Chadic memiliki bentuk turunan yang mengekspresikan lokalisasi aksi, yaitu aksi in, away, up, or down. Penambahan marker ini menambah makna perfective pada kata kerja. Derivasi berganda ini dapat menjadi bagian dari kata kerja atau merupakan partikel yang terlepas.Bentuk kata kerja berbeda dari yang dalam bahasa Indo-Eropa di mana bentuk kata kerja dari kata kerja menunjukkan waktu dasar dari suatu peristiwa, misalnya, present tense menunjukkan bahwa tindakan terjadi pada saat berbicara, lampau menunjukkan bahwa tindakan itu terjadi sebelum waktu berbicara, dan bentuk waktu yang akan datang menunjukkan bahwa tindakan kata kerja akan terjadi setelah waktu berbicara. Di Hausa, misalnya, bentuk tegang menunjukkan waktu kejadian relatif terhadap beberapa referensi temporal. Dengan tidak adanya referensi temporal diasumsikan bahwa waktu referensi adalah saat berbicara. Namun, jika waktu referensi di masa lalu atau masa depan, bahasa Inggris harus mengubah tanda tegang, sedangkan Hausa terus menggunakan bentuk yang sama.Dalam beberapa bahasa Chadic, kata kerja intransitif melampirkan akhiran yang menyalin orang dan jumlah subjek.
Susunan Kata
Semua bahasa Chadic bergantung pada urutan kata dan posisi setelahnya untuk mengekspresikan hubungan tata bahasa.Urutan kata dalam sebagian besar bahasa Chadic adalah Subjek-Verb-Obyek (SVO) , meskipun beberapa memiliki urutan kata Verb-Subjek-Objek (VSO) dengan kata ganti subjek baik diawali atau suffix ke kata kerja.
Kosakata
Sejumlah besar kata-kata Chadic dapat ditelusuri ke akar Common Chadic. Semua bahasa Chadic, terutama Hausa, memiliki sejumlah besar pinjaman dari bahasa Arab, bahasa-bahasa tetangga non-Afro-Asia lainnya serta bahasa-bahasa kolonial seperti Prancis , Portugis dan Inggris .
Di bawah ini adalah angka 1-10 dalam empat bahasa Chadic.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Hausa =
d`aya
biyu
ukù
hudù
bìyar
Shida
bakwài
takwàs
tarà
gooma
Bade =
gàd`i
seren
kwan
diumpankan`ù
vàd`ì
èzdù
gatkasà
tedàakwa
warayà
guumà
Gera =
saya
mbullu
kunnu
hud`u
buruk`
bimshim
bìcìmbùlu
hurud`ù
bèniinja
berdì
Karekare =
wed`i
bèlu
kwunù
diumpankan`ù
bàd`ù
bècod`ì
bècibèlu
fifèd`ù
bènù
m`bet
Penulisan
Dengan pengecualian Hausa, bahasa Chadic belum direduksi menjadi tulisan baru-baru ini. Hausa ditulis dengan alfabet Arab yang dimulai pada abad ke-16 tetapi ditulis hari ini dengan versi modifikasi dari alfabet Latin ( Omniglot ). Banyak bahasa Chadic lainnya ditulis dengan versi alfabet Latin yang dimodifikasi. Sejumlah besar bahasa Chadic belum direduksi menjadi tulisan.
https://translate.googleusercontent....AAZrRHv8vAF4xA
Cabang Chadic dari keluarga bahasa Afro-Asiatik terdiri dari sekitar 195 bahasa yang digunakan di selatan gurun Sahara di daerah yang membentang dari selatanNiger , melintasi Nigeria utara, Kamerunutara, dan Chad . Bahasa Chad disebut demikian karena Danau Chad . Bahasa Chadic adalah cabang paling jauh dari keluarga bahasa Afro-Asia karena mereka adalah yang paling awal untuk terpisah dari nenek moyang yang sama. Mereka membentuk cabang paling beraneka ragam dari keluarga bahasa Afro-Asia. Ada perbedaan signifikan di antara Barat.Subdivisi bahasa Chadic Timur, Tengah, dan Masa.
Selain Hausa , hanya beberapa bahasa Chadic lainnya yang telah dijelaskan dengan baik.
Status
Bahasa Chadic yang paling signifikan secara demografis adalah Hausa, dituturkan oleh 72 juta orang, di Nigeria, Niger, Kamerun, Togo , dan Benin . Hausa adalah bahasa resmi Nigeria dan lingua franca di sebagian besar Afrika Barat.
Cabang Chadic mencakup banyak bahasa yang dituturkan oleh sejumlah kecil orang dan yang tidak memiliki bentuk tertulis.Banyak dari mereka yang terancam punah, dan beberapa di antaranya hampir punah, atau punah.
Tabel di bawah mencantumkan bahasa Chadic dengan 200.000 atau lebih penutur.Kecuali Hausa, semua bahasa Chadic lainnya memiliki kurang dari setengah juta penutur dan sebagian besar memiliki kurang dari 100.000. Sejumlah besar dari mereka hanya memiliki segelintir penutur dan banyak yang terancam punah atau hampir punah. Salah satu alasan hilangnya mereka mungkin disebabkan oleh penyebaran cepat Hausa di seluruh wilayah.Data didasarkan pada Ethnologue .
Hausa =
72 juta
Ngas =
400.000
Kamwe =
300.000
Mwaghavul =
295.000
Bura-Pabir =
250.000
Bade =
250.000
Gera =
200.000
Goemai =
200.000
Karekare =
200.000
Dialek
Variasi dialek adalah umum dalam bahasa Chadic. Misalnya, Hausa memiliki empat subdivisi dialek utama, Bade memiliki empat dialek, Bura-Pabir memiliki tiga dialek, dan Ngas , Mwaghavul masing-masing memiliki 2 dialek. Variasi dialek belum dipelajari dalam banyak bahasa Chadic.
Struktur
Sistem Suara
Sulit untuk merangkum fitur-fitur umum dari sistem suara Chadic karena fitur-fitur seperti itu tidak ada dalam semua bahasa Chadic.
Vokal
Sebagian besar bahasa Chadic memiliki tiga hingga lima vokal yang bisa panjang atau pendek. Panjang vokal membuat perbedaan dalam arti kata. Pada tabel di bawah ini, panjang vokal ditandai oleh macron di atas vokal. Vokal dalam tanda kurung ada dalam beberapa, tetapi tidak semua bahasa Chadic.
Konsonan
Bahasa Chadic dibedakan oleh beberapa fitur:
Kontras antara konsonan bersuara, tidak bersuara, ejective , implosive ,labialized dan prenasalized . Konsonan ejektif diproduksi dengan penutupan simultan glotis selama artikulasi konsonan yang menghasilkan embusan udara yang kuat yang dikeluarkan ketika konsonan dilepaskan, misalnya, [p '] atau [t'].Konsonan impulsif dihasilkan dengan udara yang dihisap bukannya dikeluarkan, misalnya, [ɓ] atau [ɗ].Konsonan labialized diproduksi dengan pembulatan simultan bibir selama artikulasi konsonan, misalnya, [kʷ]. Berhenti terpusat adalah urutan fonetik dari nasal plus stop yang berperilaku fonologis seperti konsonan tunggal, misalnya [ᵐb] atau [ⁿd].Frikatif lateral, tipikal bahasa Chadic Barat, misalnya, [ɬ]. Bahasa Inggris tidak memiliki suara-suara ini, tetapi penutur bahasa Inggris dapat memperkirakan frikatif lateral dengan mengucapkan suara [h] dan [l] secara bersamaan.Konsonan gemined (ganda)
Struktur Suku Kata
Suku kata Chadic biasanya berakhir dengan vokal (atau diftong) atau konsonan tunggal.Tidak ada kelompok konsonan.
Nada
Semua bahasa Chadic bersifat tonal. Sistem nada Chadic yang paling umum memiliki nada level tinggi (H) dan rendah (L), misalnya, Hausa fárí : (HH) 'putih' dan fárì : (HL) 'kekeringan.' Beberapa bahasa Chadic memiliki tiga nada: Tinggi, Sedang, dan Rendah. Beberapa bahasa menunjukkan apa yang disebut “tonal downstep” di mana setiap suku kata dalam sebuah kata diproduksi pada tingkat nada yang lebih rendah daripada yang sebelumnya.
Dengarkan » Wuzlam (Uldeme), bahasa Chadic yang digunakan di Kamerun
Tatabahasa
Bahasa Chad bersifat agresif, yaitu, mereka menambahkan sufiks pada akar untuk mengekspresikan hubungan gramatikal.
Kata Benda
Beberapa bahasa Chadic membedakan jenis kelamin (maskulin dan feminin) dan angka (tunggal dan jamak). Perbedaan gender hanya ada dalam bentuk tunggal.Jenis kelamin dapat ditandai pada orang kedua dan ketiga dalam kata ganti.Dalam bahasa Chad Barat dan Timur kata benda ditandai untuk angka (tunggal dan jamak).Kata benda tidak ditandai untuk kasus.Tidak ada artikel.
Kata Kerja
Semua bahasa Chadic memiliki sistem kata kerja yang cukup kompleks. Fitur-fitur berikut muncul di beberapa, tetapi tidak semua bahasa Chadic:
Batang kata kerja dalam beberapa bahasa dapat mengekspresikan pluralitas tindakan, yaitu tindakan yang terjadi beberapa kali, dilakukan oleh sejumlah subjek, atau mempengaruhi sejumlah objek.Batang ini biasanya dibentuk oleh reduplikasi, geminasi (penggandaan) konsonan atau dengan penyisipan vokal.Kata kerja Chadic memiliki bentuk turunan yang mengekspresikan lokalisasi aksi, yaitu aksi in, away, up, or down. Penambahan marker ini menambah makna perfective pada kata kerja. Derivasi berganda ini dapat menjadi bagian dari kata kerja atau merupakan partikel yang terlepas.Bentuk kata kerja berbeda dari yang dalam bahasa Indo-Eropa di mana bentuk kata kerja dari kata kerja menunjukkan waktu dasar dari suatu peristiwa, misalnya, present tense menunjukkan bahwa tindakan terjadi pada saat berbicara, lampau menunjukkan bahwa tindakan itu terjadi sebelum waktu berbicara, dan bentuk waktu yang akan datang menunjukkan bahwa tindakan kata kerja akan terjadi setelah waktu berbicara. Di Hausa, misalnya, bentuk tegang menunjukkan waktu kejadian relatif terhadap beberapa referensi temporal. Dengan tidak adanya referensi temporal diasumsikan bahwa waktu referensi adalah saat berbicara. Namun, jika waktu referensi di masa lalu atau masa depan, bahasa Inggris harus mengubah tanda tegang, sedangkan Hausa terus menggunakan bentuk yang sama.Dalam beberapa bahasa Chadic, kata kerja intransitif melampirkan akhiran yang menyalin orang dan jumlah subjek.
Susunan Kata
Semua bahasa Chadic bergantung pada urutan kata dan posisi setelahnya untuk mengekspresikan hubungan tata bahasa.Urutan kata dalam sebagian besar bahasa Chadic adalah Subjek-Verb-Obyek (SVO) , meskipun beberapa memiliki urutan kata Verb-Subjek-Objek (VSO) dengan kata ganti subjek baik diawali atau suffix ke kata kerja.
Kosakata
Sejumlah besar kata-kata Chadic dapat ditelusuri ke akar Common Chadic. Semua bahasa Chadic, terutama Hausa, memiliki sejumlah besar pinjaman dari bahasa Arab, bahasa-bahasa tetangga non-Afro-Asia lainnya serta bahasa-bahasa kolonial seperti Prancis , Portugis dan Inggris .
Di bawah ini adalah angka 1-10 dalam empat bahasa Chadic.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Hausa =
d`aya
biyu
ukù
hudù
bìyar
Shida
bakwài
takwàs
tarà
gooma
Bade =
gàd`i
seren
kwan
diumpankan`ù
vàd`ì
èzdù
gatkasà
tedàakwa
warayà
guumà
Gera =
saya
mbullu
kunnu
hud`u
buruk`
bimshim
bìcìmbùlu
hurud`ù
bèniinja
berdì
Karekare =
wed`i
bèlu
kwunù
diumpankan`ù
bàd`ù
bècod`ì
bècibèlu
fifèd`ù
bènù
m`bet
Penulisan
Dengan pengecualian Hausa, bahasa Chadic belum direduksi menjadi tulisan baru-baru ini. Hausa ditulis dengan alfabet Arab yang dimulai pada abad ke-16 tetapi ditulis hari ini dengan versi modifikasi dari alfabet Latin ( Omniglot ). Banyak bahasa Chadic lainnya ditulis dengan versi alfabet Latin yang dimodifikasi. Sejumlah besar bahasa Chadic belum direduksi menjadi tulisan.
https://translate.googleusercontent....AAZrRHv8vAF4xA
Diubah oleh haysnairefohdir 01-07-2020 07:04
0