Untuk fotografer sekelas Felix Hernandez, seni memotret / mengambil gambar lebih dari sekedar menggambarkan apa yang ada di depannya - ia ingin mengungkapkan apa yang ada di dalam dirinya juga.

"Sejak saya masih kecil saya menghabiskan waktu berjam-jam sendirian di kamar saya bermain dengan mainan saya," tulis Hernandez pada Peta Pixel. Sekarang saya telah 'dewasa', saya menyadari bahwa saya tidak pernah berhenti bermain dan satu-satunya perbedaan adalah bahwa sekarang saya memiliki kamera di tangan saya untuk kembali bermain. "

Fernandez menggunakan model kecil dan efek khusus untuk membuat adegan miniatur yang menakjubkan yang terlihat seperti nyata. Karyanya sungguh mengesankan dan juga menyenangkan untuk dilihat. Lihatlah beberapa adegan epik di bawah ini hasil dari karya Felix Hernandez.

"Scale is one of the most important aspects of my photography. If what you want is to give the sense of 'realism' to your scaled models (toys), you will generally need to get close with your camera."

(Skala adalah aspek terpenting dalam karya fotografiku.Jika yang kau inginkan adalah memberi kesan realistis pada mainanmu, kau umumnya harus mendekatkan kameramu pada objek foto.)

Hernandez shoots with a 24-105mm lens, which helps him get a wider depth of field on his miniature subjects.

(Hernandez memotret objek foto dengan lensa 24-105mm, yang akan membantunya mendapatkan depth of field (fokus poin dekat-jauh suatu objek foto)yang lebih luas pada miniaturnya.

Then, he shoots them in the same way any photography would shoot a product for a commercial (only on a much smaller scale).

(Lalu, dia memfotonya dengan cara seperti foto iklan-iklan suatu produk (mainan))

The coolest part about his photos of these miniatures is that he creates realistic environments for them to pose in.

(Bagian terkeren dari foto-foto miniaturnya adalah suasana hidup di setiap posenya.)

And they really do look like epic scenes from a movie -- at first glance, you totally wouldn't realize it was a toy.

(Dan foto-foto tersebut terlihat seperti scene-scene dari sebuah film -- dalam pandangan pertama, anda pasti tidak menyadari bahwa itu adalah sebuah mainan.)

He does use Photoshop, particularly in those images that need a sense of motion.

(Dia menggunakan Applikasi Photoshop, khusus untuk foto-foto yang membutuhkan background tempat (motion = a natural event that involves a change in the position or location of something.))

"My small scale photography is just a mix of playing and technical photography," Hernandez wrote. "The hardest part lies in our minds and in our hearts — staying childish, foolish, an dreamy."

(Karyaku ini adalah penggabungan dari bermain dan teknik fotografi. Bagian tersulit tersimpan dalam hati dan pikiran kita yang tetap terus kekanakan, *****, dan bermimpi.)