- Beranda
- Pilih Capres & Caleg
KUTIPAN MEDIA AUSTRALIA - INSIDE STORY: "INDONESIA DIUJUNG PISAU"
...
TS
Kak4
KUTIPAN MEDIA AUSTRALIA - INSIDE STORY: "INDONESIA DIUJUNG PISAU"
Berikut artikel yang dikutip dari salah satu Media Australia: INSIDE STORY yang ditulis oleh: Edward Aspinall
Edward Aspinall is an Australian Research Council Future Fellow and researches Indonesian politics at the Australian National University.
"Dunia luar harus khawatir dengan kemungkinan Prabowo menjadi Presiden Indonesia, tapi kekalahan terbesar adalah bangsa indonesia sendiri"
Terjemahan bgn. 1
Terjemahan bgn. 2
Terjemahan bgn. 3
Terjemahan bgn. 4
Terjemahan bgn. 5
Terjemahan bgn. 6
Terjemahan bgn. 7
Terjemahan bgn. 8
Terjemahan bgn. 9
Terjemahan bgn. 10
Terjemahan bgn. 11
Terjemahan bgn. 12
Terjemahan bgn. 13
Terjemahan bgn. 14
Terjemahan bgn. 16
Terjemahan bgn. 16
Terjemahan bgn. 17
Terjemahan bgn. 18
Terjemahan bgn. 19
Terjemahan bgn. 20
Terjemahan bgn. 21
Terjemahan bgn. 22
Terjemahan bgn. 23
Terjemahan bgn. 24
Terjemahan bgn. 25
Terjemahan bgn. 26
Terjemahan bgn. 27
Terjemahan terakhir
Edward Aspinall is an Australian Research Council Future Fellow and researches Indonesian politics at the Australian National University.
"Dunia luar harus khawatir dengan kemungkinan Prabowo menjadi Presiden Indonesia, tapi kekalahan terbesar adalah bangsa indonesia sendiri"
Spoiler for Isi Media:
Terjemahan bgn. 1
Terjemahan bgn. 2
Terjemahan bgn. 3
Terjemahan bgn. 4
Terjemahan bgn. 5
Terjemahan bgn. 6
Terjemahan bgn. 7
Terjemahan bgn. 8
Terjemahan bgn. 9
Terjemahan bgn. 10
Terjemahan bgn. 11
Terjemahan bgn. 12
Terjemahan bgn. 13
Terjemahan bgn. 14
Terjemahan bgn. 16
Terjemahan bgn. 16
Terjemahan bgn. 17
Terjemahan bgn. 18
Terjemahan bgn. 19
Terjemahan bgn. 20
Terjemahan bgn. 21
Terjemahan bgn. 22
Terjemahan bgn. 23
Terjemahan bgn. 24
Terjemahan bgn. 25
Terjemahan bgn. 26
Terjemahan bgn. 27
Terjemahan terakhir
Quote:
Diubah oleh Kak4 18-06-2014 22:06
0
12.7K
263
Thread Digembok
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!
Pilih Capres & Caleg
22.5KThread•3.1KAnggota
Tampilkan semua post
corsairVX450
#31
Terjemahan bagian 1 / 28
Berita ini sebenarnya netral.
Ane coba terjemahkan:
Pemilu Indonesia 9 Juli tidak hanya akan menentunkan pemerintahan kedepan, tapi juga status demokrasinya. 15 tahun ini, Indonesia menjadi demokrasi tersukses di kawasan SEA. Thailand kudeta lagi, sedangkan Malaysia dan Singapura cuma sebagian aja demokrasi, tetapi demokrasi Indonesia sepertinya telah berdiri kuat.
Tidak ada yg bilang Indonesia bebas masalah (terutama, korupsi yg marajalela) tapi banyak prestasi termasuk perkembangan media yang kuat, pemisahan militer dari kehidupan sehari-hari politik, budaya kuat utk pemilu terbuka, dan penurunan signifikan kekuasaan dan keuangan ke daerah-daerah.
Sekarang, negara ini menghadapi pilihan mencolok yang bisa menentukan tidak hanya kesehatan demokrasi Indonesia, tapi mungkin bahkan apakah itu bisa bertahan. Dua kandidat mencalonkan diri dalam pemilu ini mewujudkan aspek yang sangat berbeda dari sejarah politik baru-baru ini di Indonesia, dan mereka berjanji untuk membawa negara ke arah yang sangat berbeda.
Ane coba terjemahkan:
Pemilu Indonesia 9 Juli tidak hanya akan menentunkan pemerintahan kedepan, tapi juga status demokrasinya. 15 tahun ini, Indonesia menjadi demokrasi tersukses di kawasan SEA. Thailand kudeta lagi, sedangkan Malaysia dan Singapura cuma sebagian aja demokrasi, tetapi demokrasi Indonesia sepertinya telah berdiri kuat.
Tidak ada yg bilang Indonesia bebas masalah (terutama, korupsi yg marajalela) tapi banyak prestasi termasuk perkembangan media yang kuat, pemisahan militer dari kehidupan sehari-hari politik, budaya kuat utk pemilu terbuka, dan penurunan signifikan kekuasaan dan keuangan ke daerah-daerah.
Sekarang, negara ini menghadapi pilihan mencolok yang bisa menentukan tidak hanya kesehatan demokrasi Indonesia, tapi mungkin bahkan apakah itu bisa bertahan. Dua kandidat mencalonkan diri dalam pemilu ini mewujudkan aspek yang sangat berbeda dari sejarah politik baru-baru ini di Indonesia, dan mereka berjanji untuk membawa negara ke arah yang sangat berbeda.
Diubah oleh corsairVX450 18-06-2014 22:12
0
