- Beranda
- Western Comic
Scanlations (European Book)
...
TS
DarthScanner
Scanlations (European Book)
I didn't really see a thread with these so here it is. These are European books translated into English.
So here is Song Of The Vampires 1
With thxs to Mendax for making the front and Back cover into English
The Song of the Vampires season 1 - T02 Valstrikken (2008) (Daedalus) (DarthScanner-DiesmurfDie)
Song of the Vampires 03 - Influences
And thanks to DMT for the changing of the cover
The Song Of The Vampires season 1 - T04 Experiments
With txs to DMT for the edits, Darwination for the changing the covers and Tonkat for proofreading it.
The Song of the Vampires season 1- T05 Tracks
With thxs to DMT for the edits and covers and Tonkat for proofreading it.
Song Of The Vampires Season 1 - T06 Lifeforms (2009) (DarthScanner-DMT-Tonkat)
http://www.mediafire.com/file/ct3yzkzgiol/TheSong Of The Vampires Season 1 - T06 Lifeforms (2009) (DarthScanner-DMT-Tonkat) (fixed).cbr
So here is Song Of The Vampires 1
With thxs to Mendax for making the front and Back cover into English
Code:
http://www.mediafire.com/file/mn3ejmuzjvy/The Song Of The Vampires season 1 - T01 Shadows (2008) (Daedalus) (DarthScanner-Vigilante).cbr
The Song of the Vampires season 1 - T02 Valstrikken (2008) (Daedalus) (DarthScanner-DiesmurfDie)
Code:
http://www.mediafire.com/file/knnjgtwqn4n/
The Song of the Vampires season 1 - T02 Valstrikken (2008) (Daedalus) (DarthScanner-DiesmurfDie).cbr
Song of the Vampires 03 - Influences
And thanks to DMT for the changing of the cover
Code:
http://www.mediafire.com/file/myjzzetdwt2/Song of the Vampires Season 1 - T03 Influences (2009) (Daedalus) (DarthScanner_MadVillain).cbr
The Song Of The Vampires season 1 - T04 Experiments
With txs to DMT for the edits, Darwination for the changing the covers and Tonkat for proofreading it.
Code:
http://www.mediafire.com/file/qzjmjzkj1yg/The Song Of The Vampires season 1 - T04 Experiments (2009) (Dragonz-DS-DMT-Tonkat-DW).cbr
The Song of the Vampires season 1- T05 Tracks
With thxs to DMT for the edits and covers and Tonkat for proofreading it.
Code:
http://www.mediafire.com/file/jllezkdhy3e/The Song Of The Vampires season 1 - T05 Tracks (2009)(Dragonz-DS-DMT-Tonkat).cbr
Song Of The Vampires Season 1 - T06 Lifeforms (2009) (DarthScanner-DMT-Tonkat)
http://www.mediafire.com/file/ct3yzkzgiol/TheSong Of The Vampires Season 1 - T06 Lifeforms (2009) (DarthScanner-DMT-Tonkat) (fixed).cbr
kokopikos memberi reputasi
0
4.8M
9.9K
Thread Digembok
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!
Western Comic
586Thread•3.1KAnggota
Tampilkan semua post
swatura
#2306
Classic Hungarian Comics: Fazekas's Star Wars - Episode VI: The New Hope Part 1
Here we go again, with another Classic Hungarian Comic book translated to English...
The title is well-known to everybody, Star Wars - Episode IV: A New Hope - but this comic book adaptation is relatively unknown outside of Hungary, where - according to my sources - it was the most popular comic book of all times ever published and sold, probably partially thanxXx to the Star Wars hype of the early 1980s.
The makers of the comic were Tibor Cs. Horváth & Attila Fazekas.
Fazekas is one of the most popular Hungarian comic book author, and definitely the ultimate name in Hungary when it comes to science fiction, (as hopefully you will all see when we will get to his other works.). He is still active.
The original of this release was made in 1982, absolutely un-licenced, pretty much as a pirate-like attempt - a kind of thing, that could only happen in a communist country in those days.
About the history of the making, here is a useful link from a UK comics blog:
http://www.comicbitsonline.com/2012/...leg-star-wars/
So, here we go with the first part of the Classic unauthorized Hungarian Star Wars comic book adaptation, part 1:
![kaskus-image]()
![kaskus-image]()
![kaskus-image]()
![kaskus-image]()
links for downloading:
or
Unfortunately the original scan was not of my own doing, and although I played with it a bit, tried to enhance the quality, but a comic book that was published 30 years ago has its limits that it can take. Nevertheless, if anyone would have any useful suggestions, in the name of constructive criticism, you know where to find me.
As for the text of the translation, I used the aXXo subs of the films, and tried to stay as close to the original as the comic book's dialogues let me. Wherever some slight differences can be found between the original storyline and the comic book adaptation, please remember, this is a pirate translation of an originally also just pirated comic book.
Part 2 of the New hope is (hopefully) coming in February.
Enjoy!
The title is well-known to everybody, Star Wars - Episode IV: A New Hope - but this comic book adaptation is relatively unknown outside of Hungary, where - according to my sources - it was the most popular comic book of all times ever published and sold, probably partially thanxXx to the Star Wars hype of the early 1980s.
The makers of the comic were Tibor Cs. Horváth & Attila Fazekas.
Fazekas is one of the most popular Hungarian comic book author, and definitely the ultimate name in Hungary when it comes to science fiction, (as hopefully you will all see when we will get to his other works.). He is still active.
The original of this release was made in 1982, absolutely un-licenced, pretty much as a pirate-like attempt - a kind of thing, that could only happen in a communist country in those days.
About the history of the making, here is a useful link from a UK comics blog:
http://www.comicbitsonline.com/2012/...leg-star-wars/
So, here we go with the first part of the Classic unauthorized Hungarian Star Wars comic book adaptation, part 1:
links for downloading:
Code:
http://filepost.com/files/b23d5123/Fazekas'_Star_Wars_-_A_New_Hope_ENG_Swatura_-_OD.cbr/
or
Code:
http://www.mediafire.com/?dbz8g63xtfx48bu
Unfortunately the original scan was not of my own doing, and although I played with it a bit, tried to enhance the quality, but a comic book that was published 30 years ago has its limits that it can take. Nevertheless, if anyone would have any useful suggestions, in the name of constructive criticism, you know where to find me.
As for the text of the translation, I used the aXXo subs of the films, and tried to stay as close to the original as the comic book's dialogues let me. Wherever some slight differences can be found between the original storyline and the comic book adaptation, please remember, this is a pirate translation of an originally also just pirated comic book.
Part 2 of the New hope is (hopefully) coming in February.
Enjoy!
0