- Beranda
- The Lounge
Yuk Belajar Bahasa Rusia .. (Buat yang Pengen Belajar atau Sekedar Tau)
...
TS
Sergei
Yuk Belajar Bahasa Rusia .. (Buat yang Pengen Belajar atau Sekedar Tau)
Quote:
Maaf ya gan kalo ada bagian yang

Saya disini mau share lengkap seputar bahasa Rusia. Untuk yang belajar maupun yang sekedar ingin tau, saya berikan ulasan yang lengkap di thread ini.

bantu
ya gan... 
Mari Belajar Bahasa Rusia
Quote:
Agan-agan dsini pasti pngen tau apa yang namanya bahasa Rusia, dsini saya posting beberapa artikel tentang Bahasa Rusia mulai dari sejarah hingga gramatikalnya.
Apa itu Bahasa Rusia ?
[img]http://www.freewebs.com/delfin57/El%20Kremlin,%20en%20Rusia.jpg]
Bahasa Rusia (@CAA:89 O7K: /'ruski yizyk/) adalah bahasa Slavik yang paling banyak dipertuturkan. Bahasa Rusia termasuk kelompok Timur bahasa-bahasa Slavik rumpun bahasa Indo-Eropa, dan dengan ini antara lain berkerabat dengan bahasa Sansekerta, Yunani, dan Latin. Dalam rumpun bahasa Slavik, bahasa Rusia paling dekat berkerabat dengan bahasa-bahasa Slavik Timur, yaitu Bahasa Belarus dan Bahasa Ukraina. Seperti kedua bahasa terakhir ini, bahasa Rusia menggunakan abjad Sirilik yang terdiri dari 33 huruf yang diciptakan oleh dua tokoh Slavik bernama Kirill (Cyril) dan Methodius (abad IX-X) atas dasar abjad Yunani. Salah satu bahasa resmi PBB. Digunakan sebagai bahasa perantara (lingua franca) di republik-republik bekas Uni Soviet. Jumlah orang yang bertutur dalam bahasa Rusia ialah lebih daripada 250 juta orang (1990). Bahasa Rusia juga mempunyai karya sastra yang kaya.
Bahasa Rusia adalah bagian dari bahasa Slav dari keluarga bahasa Indo-Eropa. Bila dilihat dari sudut pandang pelafalan bahasa, Bahasa Rusia agak mirip dengan Bahasa Ukraina dan Bahasa Belarus di Slavia Timur, yang akar bahasanya adalah dari Bahasa Slavia Timur Tua. Kosa kata, bentuk kalimat, dan sastra Rusia kebanyakan dipengaruhi oleh Gereja Slavonic. Fonologi bahasa Rusia, terutama di bagian utara Rusia, dipengaruhi oleh bahasa Finnik (bahasa Finlandia). Beberapa kata modern Bahasa Rusia juga berasal dari Tatar. Berdasarkan Institut Pelindung Bahasa di Monterey, Bahasa Rusia digolongkan sebagai bahasa tingkat III, yaitu bahasa yang cukup sulit dipelajari oleh orang berbahasa ibu Inggris asli, dan membutuhkan waktu 780 jam intensif untuk bisa berbicara bahasa Rusia dengan cukup lancar, tetapi untuk penutur bahasa Indonesia belajar bahasa Rusia tidaklah sulit, karena apa yang ditulis dalam bahasa Rusia sama dengan apa yang diucapkan.
Peta penyebaran penutur bahasa Rusia di seluruh dunia
[img]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/RussianLanguageMap.png]
Bahasa Rusia dituturkan secara luas di Rusia dan negara-negara bekas Uni Soviet. Pada era Soviet, Bahasa Rusia digunakan sebagai bahasa superioritas dan pemersatu, walaupun Uni Soviet terdiri dari banyak etnik dan suku bangsa. Setelah bubarnya Uni Soviet pada tahun 1991, beberapa negara bekas Uni Soviet, seperti Kirgistan memulai untuk memakai bahasa asli mereka dibanding memakai bahasa Rusia. Selain itu, di Finlandia, jumlah penutur bahasa Rusia adalah sekitar 33.400 penutur. Pada abad ke-20, bahasa Rusia menyebar dan dipelajari secara luas di negara Pakta Warsawa dan di negara yang bersekutu dengan Uni Soviet. Negara-negara ini diantaranya adalah Polandia, Albania, Ceko, dan Kuba. Bahasa Rusia juga dituturkan di Israel oleh 750.000 imigran Yahudi asal Rusia. Kebanyakan koran dan situs Israel memakai bahasa Rusia. Beberapa komunitas Rusia di Amerika Utara, seperti di Amerika Serikat dan Kanada juga menuturkan bahasa Rusia. Berdasarkan data Biro Sensus Amerika Serikat tahun 2000, tercatat lebih dari 700.000 orang yang menuturkan bahasa Rusia sebagai bahasa sehari-hari.
Memulai Belajar Bahasa Rusia
Quote:
Memulai Belajar Bahasa Rusia
Agan-agan tertarik untuk belajar bahasa Rusia? Disinilah tempatnya, karena disini agan akan diperkenalkan tentang bahasa Rusia dari dasar sampai tingkat pengembangannya. Pelajaran dimulai dari mengenal abjad sampai pengembangan dari percakapan sehari-hari. Yang saya tulis dibawah ini mungkin akan sangat membantu anda dalam mempelajari bahasa Rusia.
Mengenal Abjad / Tulisan di Bahasa Rusia
Quote:
Mengenal Abjad Rusia / Cyrillic
Belajar bahasa Rusia dimulai dari mengenal abjad Cyrillic Rusia. Mengapa demikian? karena tanpa mengenal abjad Rusia terlebih dahulu, anda akan lebih sulit untuk mendapatkan dan mencerna referensi untuk belajar bahasa ini. Langkah pertama untuk belajar bahasa Rusia adalah dengan belajar menulis dan membaca abjad Cyrillic Rusia.
Quote:
Banyak orang mengira belajar bahasa Rusia itu sulit, karena hanya melihat sekilas pada susunan abjadnya saja. Tetapi sebenarnya belajar membaca abjad Cyrillic tidaklah sulit, karena kalau anda tahu bahwa bunyi huruf Cyrillic adalah hampir sama dengan kalimat umumnya pada bahasa Indonesia. Berbeda sekali dengan bahasa Inggris yang antara tulisan dan pengucapannya berbeda. Hal inilah yang membuat belajar bahasa Rusia lebih mudah untuk penutur bahasa Indonesia.
Jumlah huruf Cyrillic Rusia ada 33 huruf, berbeda dengan abjad Latin yang biasanya berjumlah 26 huruf. Dan untuk bunyi / pengucapan dari tiap huruf tidaklah jauh berbeda dengan pengucapan huruf dalam bahasa Indonesia. Tidak seperti bahasa Inggris yang pengucapannya terkadang berbeda jauh dengan apa yang ditulis.
Abjad Rusia lebih dikenal dengan Alfabet Cyrillic. Ada 33 huruf dalam abjad Rusia. 11 vokal, 20 konsonan, dan 2 tanda pengucapan. Seperti inilah abjad Rusia (urutan sama dengan kamus).
, , , , , , , , , , , , , , , , , , !, ", #, $, %, &, ', (, ), *, +, ,, -, ., /
Transliterasi Abjad Rusia ke Abjad Latin beserta contoh pengucapannya :
0 = A � "Ayam"
1 = B � "Babu"
2 = V � "Violin"
3 = G � "Gila"
4 = D � "Dodol"
5 = E /Ye � "O-ye"
Q = Yo � "A-yo"
6 = Zh � "Zzzzhhh"
7 = Z � "Zakat"
8 = I � "Indah"
9 = Iy / Y � "Lambai"
: = K � "Kempes"
; = L � "Lari"
< = M � "Mampus"
= = N � "Nenek"
> = O � "Ohh..."
? = P � "Parkir"
@ = R � "Racun"
! A = S � "Setan"
" B = T � "Tarik"
# C = U � "Udang"
$ D = F � "Parfum"
% E = Kh � "Tarikh"
& F = Ts � "Tsanawiyah"
' G = Ch � "Channel"
( H = Sh � "Cash"
) I = Shch � "Shcha"
* J = Tanda Pengeras
+ K = I / Eu � "Keukeuh" (Bhs Sunda)
, L = Tanda Pelunak
- M = E � "Enak"
. N = Yu � "Ayu"
/ O = Ya � "Ayah"
* = huruf vokal
[img]http://4.bp.blogspot.com/_MmI6-koMJxQ/TA4AfOFDP7I/AAAAAAAAAFA/NoEEmv7XWqk/s640/russian-alphabet.GIF]
Huruf Cetak :
A/a /1 /2 /3 /4 E/e /Q /6 /7 /8 /9 K/: /; M/< H/= /? O/o P/p C/c T/B #/C $/D X/x &/F '/G (/H )/I */J +/K ,/L -/M ./N //O
Huruf Sambung :
A/a /1 /2 /3 /4 E/e /Q /6 /7 /8 /9 K/: /; M/< H/= /? O/o P/p C/c T/B #/C $/D X/x &/F '/G (/H )/I */J +/K ,/L -/M ./N //O.
*/J = tanda pengeras (tvyordy znak), sebenarnya jarang digunakan. Dipakai untuk menandai jeda pada suku kata tertentu.
,/L = tanda pelunak (myagkiy znak), digunakan untuk membuat huruf sebelumnya terdengar "lunak".
Contoh dalam penulisan :
Zdravstvuyte = 4@02AB2C9B5
Rossiya = >AA8O
Latihan Menulis :
Spoiler for Latihan Menulis:
Coba tulis kata-kata ini dalam abjad Rusia maupun sebaliknya :
Russkiy = .....
Govorite = .....
Lyubov = .....
Skol'ko = .....
7=0:><AB2> = .....
7C1 = .....
A5@4F0 = .....
307?@>< = .....
Russkiy = .....
Govorite = .....
Lyubov = .....
Skol'ko = .....
7=0:><AB2> = .....
7C1 = .....
A5@4F0 = .....
307?@>< = .....
Nah, ternyata mudah sekali bukan?

Quote:
Lanjutan :
Angka Dalam Bahasa Rusia
Sumbangan Artikel :
Mengenal Kata Benda
Mengenal Kata Sifat
Susunan Kata dalam Kalimat
Quote:
Agan-agan kalo mau bertanya seputar bahasa Rusia, silahkan post di thread ini aja.
Jangan sungkan", kalau ada yang mau berbagi ilmu seputar bahasa Rusia, silahkan ntar ane taro pejwan.
Comment, Kritik, dan Saran sangat diharapkan dari agan" dsini.
Quote:
kalo ada agan yang berkenan, monggo ngasih


kalo masih belum ISO, monggo di
ya gan...makasih buat agan yang mau ngasih cendol n rate d thread ini..

Sumber :
Spoiler for Sumber:
Polling
0 suara
Apakah thread ini bermanfaat untuk agan ?
Diubah oleh Sergei 14-12-2012 07:19
0
20.2K
Kutip
138
Balasan
Komentar yang asik ya
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!
The Lounge
1.3MThread•104KAnggota
Tampilkan semua post
TS
Sergei
#4
Quote:
Angka Dalam Bahasa Rusia
Langkah selanjutnya dalam belajar bahasa Rusia adalah mengenal angka dalam bahasa Rusia. Setiap anda belajar angka Rusia anda akan lebih mudah dalam melakukan sesuatu seperti berbelanja, mencari kereta atau tram. Anda juga seharusnya bisa mengerti disaat orang lain memberi harga untuk sebuah barang. Sekarang kita mulai dengan angka 1-10.
Russian numbers: 1 to 10
1 - один ("a-jin")
2 - два ("dva")
3 - три ("tri")
4 - четыре ("chye-tir-ye")
5 - пять ("pyat")
6 - шесть ("shest")
7 - семь ("syem")
8 - восемь ("vo-syem")
9 - девять ("jyev-yat")
10 -десять ("jyes-yat")
Coba baca angka dari 1 hingga 10 sampai beberapa kali, anda akan mudah mengingat jika diulang berkali-kali. Cobalah menghitung dari 1 sampai 10 tanpa melihat contoh dan untuk latihan selanjutnya, hitung mundur dari 10 sampai 1 dengan bahasa Rusia.
Russian numbers: 11 to 19
Sekarang anda sudah mulai menguasai angka satuan, sekarang cobalah belajar angka belasan, dari 11 sampai 19. untuk membantu belajar membaca, saya tidak meletakkan transliterasi, supaya anda cepat menguasai abjad juga.
11 - одиннадцать
12 - двенадцать
13 - тринадцать
14 - четырнадцать
15 - пятнадцать
16 - шестнадцать
17 - семнадцать
18 – восемнадцать
19 - девятнадцать
Russian numbers: 20 dan selanjutnya
Seperti yang anda lihat, angka 11-19 hanya singkat dengan ditambahkannya "надцать" pada angka 1-9. (anda hanya harus menambahkan tanda pelunak, atau "е" in "четыре") 20 dalam bahasa Rusia itu "двадцать". Sementara angka 21-29 susunannya sama seperti dalam bahasa inggris. Berikut ini contohnya:
20 - двадцать
21 - двадцать один
22 - двадцать два
23 - двадцать три
24 - двадцать четыре
Untuk angka selanjutnya, susunannya hamper mirip dengan bahasa Inggris. Tetapi perbedaan nya hanya pada angka ratusan, penggunaan kata “and” atau “dan” itu tidak ada karena pada bahasa Rusia untuk angka ratusan lebih mirip pada bahasa Indonesia. Pelajaran ini akan sangat berguna karena akan memudahkan anda mengerti harga-harga barang dalam kurs Rubel Rusia.
30 - тридцать
40 - сорок
50 - пятьдесят
60 - шестьдесят
70 - семьдесят
80 - восемьдесят
90 - девяносто
100 - сто
200 - двести
300 - триста
400 - четыреста
500 - пятьсот
600 - шестьсот
700 - семьсот
800 - восемьсот
900 - девятьсот
1,000 - тысяча
1,000,000 - миллион
1,000,000,000 - миллиард
Contoh : 131 - сто тридцать один
Ketika anda mengeja nomor telepon, anda juga harus mengenal angka 0.
0 - ноль
Menyebutkan Angka Besar Dalam Rusia
Latihan :
Spoiler for Latihan:
Cobalah untuk mengeja angka-angka dibawah ini.
456
219
9,345
23,564
2,007
2,008
2,000
1,812
Untuk pertama kali, mungkin anda akan sulit untuk mengingat-ingat angka tersebut. Tapi jangan khawatir. Anda masih bisa kembali melihat pelajaran ini untuk me review kembali.
0
Kutip
Balas