Kaskus

Anime & Manga

148635Avatar border
TS
148635
ngerasa ga kalo Seiyuu Anime di tv indonesia kok pada kacau ?
Ada yang perhatiin ga kalo seiyuu (pengisi suara) anime" di tv indonesia banyak yang ngisi suara sembarangan yah ? apalagi ga di pas pasin sama gerakan mulutnya . Yang paling kacau malah ada yang ga nyambung sekali apa yang dibicarain sama suara yang keluar (secara gua dah liat anime yang jepang yang ada terjemahan inggrisnya)

Dulu pas jaman anime di SCTV yang sore" n yang masi belum begitu besar, kerasa banget kalo seiyuunya diisi dengan sebaik"nya gitu. Masi ingat Kensin, BT'x ? itu menurut gw pengisi suaranya bagus banget.

Bandingin sama yang ngisi suara naruto n anime" kebanyakan di global tv , wadooh ga tahan gw ngeliatnya , apalagi anime" yang tiap minggu pagi itu.. rasanya terasa banget kan perbedaannya ?

Eh ia baru" ini gw liat ada iklan anime di global tv namanya kalo ga salah Kochikame , itu yang ngisi suara cewe rambut pirang itu dengan logat cinta laura ?? ato emang dia yang ngisi suaranya ? wadoh.. ga cocok abis menurut gw seh...

ada pendapat yang lain dari kaskusers ?
tata604Avatar border
tata604 memberi reputasi
1
85.7K
1.3K
GuestAvatar border
Komentar yang asik ya
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!
Anime & Manga Haven
Anime & Manga Haven
KASKUS Official
6.7KThread10.8KAnggota
Tampilkan semua post
OtakNeandethralAvatar border
OtakNeandethral
#159
Quote:


tau aja nih

kochikame itu contonh ngawur tapi masih toleran lah gw... maksudnya kan die mau mempertahankan ke-katrok-an kochikame gt de^^ wekekekke jadi wa tolerir lah.......tapi kalo indosiar....... AKAMARU (kiba's dog)->AKAMURA....
tolong lah yo.......PARAH

kochikame list of katrokers
Kankichi Ryotsu -> ryou kanankiri
Keiichi Nakagawa -> ADITYA (gak kepikiran nama yg bagus dikit???)
Reiko Catherine Akimoto->Rieke (oneng kale ye?)
Daijiro Ohara-> komandan dadang (yang enggak2 aja)
Hayato Honda-> dennis (kok bisa???)
Yōichi Terai->asep

sumpah...............cuma INDONESIA yg bisa gini^^

okh iya......kalo mikoshi (itu loh yang kayak junjungannnya orang jepang kalo lagi pawai kuil) di translate jadi "ondel2"......gmn yahhh ^^
0
Ikuti KASKUS di
© 2026 KASKUS, PT Darta Media Indonesia. All rights reserved.