Bangunan untuk migran terbakar, sejumlah orang bersorak

Kebakaran yang terjadi di sebuah bangunan yang direncanakan untuk penampungan para migran di timur Jerman disambut dengan sorak-sorai oleh sejumlah pejalan kaki yang melihatnya, kata polisi.

Api di kota Bautzen di dini hari Minggu (21/2) pagi menghancurkan atap sebuah bangunan bekas hotel yang sedang diubah menjadi tempat penampungan migran dan pengungsi pencari suaka.

Polisi mengatakan beberapa orang mencoba menghalangi pasukan pemadam kebakaran yang berusaha memadamkan kebakaran yang menghancurkan atap bangunan itu.

Perdana Menteri negara bagian Sachsen, Stanislaw Tillich, menyebut orang-orang yang menghalangi tugas pemadam kebakaran itu sebagai "para penjahat".

Polisi menduga kejadian itu merupakan pembakaran yang disengaja. Penyelidikan dilakukan oleh tim yang melibatkan detektif yang biasanya berurusan dengan kejahatan ekstrimis. Tidak ada yang terluka dalam kebakaran itu.

'Kegembiraan tak tahu malu'

Hanya beberapa hari yang lalu, pengunjuk rasa di kota Clausnitzer, kota yang juga di negara bagian Sachsen, memblokade kedatangan bus yang menjemput para migran.

Mereka berteriak, "Kami adalah rakyat", slogan gerakan damai tahun 1989 yang mengarah pada jatuhnya Tembok Berlin dan reunifikasi Jerman.

Direktur tempat penampungan pengungsi di Clausnitzer adalah anggota dari partai anti-imigran Alternatif bagi Jerman (AFD).
http://www.bbc.com/indonesia/dunia/2...ungsi_terbakar

Crowd 'cheers' as fire breaks out at home for refugees in Germany


A planned home for asylum seekers has burned down in Saxony, eastern Germany, as bystanders cheered, police said.

Police said no one was injured, but a group of people gathered outside, some "commenting with derogatory remarks or unashamed joy" about the fire.

Three people were ordered to leave the scene after hampering firefighters' work, while two others were detained.

Investigators found traces of a fire accelerant at the scene and believe the fire was caused by arson.

he building in Bautzen, known as the Husarenhof, was originally a hotel and was being modified to shelter asylum seekers.

It wasn't immediately clear whether the building could be restored.

Saxony is home to anti-immigration group Pegida.


On Thursday, a mob shouting "we are the people" and "go home" blocked a bus carrying asylum seekers outide a refugee home in Clausnitz.

Saxony governor Stanislaw Tillich described the two incidents as "appalling and shocking" and described the perpetrators as "criminals".

"This is abhorrent and disgusting," Mr Tillich said in an interview with the Funke newspaper group. He pledged that authorities will investigate and "bring everyone responsible to account".
http://www.independent.co.uk/news/wo...-a6887416.html