みんなさん、こんにちは！
minna san, konnichiwa!
Halo, semuanya!

夢館のシスカです！
Yumeyakata no Shisuka desu!
Aku Sisca dari Yumeyakata!

久々書いてなくてごめんなさい
Hisabisa kaitenakute gomennasai
Sorry banget ngga nulis lama

最近忙しくて何も書けませんでしたが、今はちょっと落ち着きましたので、花火大会の話をさせていただきます！！
Saikin isogashikute nani mo kakemasen deshita ga, ima wa chotto ochitsukimashita no de, hanabi taikai no hanashi wo sasete itadakimasu!!
Belakangan ini sibuk banget, jadi aku gk bisa nulis, tapi hari ini aku mau ngomongin soal pertunjukkan kembang api di Jepang

8月7日に私は琵琶湖で行われていた花火大会を観に行きました！
Hachi gatsu nanoka ni watashi wa biwako de okonawareteita hanabi taikai wo mi ni ikimashita!
Tanggal 7 Agustus kemarin aku pergi ke pertunjukkan kembang api yang diadakan di Danau Biwa.

すごく綺麗いで、感動しました！
Sugoku kireii de, kandou shimashita!
Baguuuuuus banget deh pkoknya!

人がすご～～～く多くても、ほんとに綺麗いなので、楽しかったです～～
Hito ga sugo~~~~~ku ookutemo, honto ni kirei na no de, tanoshikatta desu~
Walaupun orangnya banyaaaaaaak bgt, aku tetap enjoy dengan pertunjukkan kembang apinya

日本で住んでてよかったな～～～と思うようになりました！
Nihon de sundete yokatta na~~~ to omou you ni narimahita!
Aku merasa beruntung banget bisa tinggal di Jepang!

写真も載せますね＾＾
Shashin mo nozemasu ne ^^
Nih foto2 nya







みんなさんも、チャンスがあったら、ぜひ夏のときに日本に来て、浴衣を着て、花火を観に行ってくださいね～～～～
Minna san mo, chansu ga attara, zehi natsu no toki ni nihon ni kite, yukata wo kite, hanabi wo mi ni ittekudasai ne~~~~
Kalo kamu kesempatan datang ke Jepang pada musim panas, jangan lupa pakai yukata dan pergi ke pertunjukkan kembang api, yah~~~~

それでは、ごきげんよう～～～～～
Sore de wa, gokigen you~~~~~

Website Yumeyakata
Fb Yumeyakata