- Beranda
- The Lounge
Apa Nama Daerah Agan dalam Bahasa Inggris ?
...
TS
Renjic00l
Apa Nama Daerah Agan dalam Bahasa Inggris ?
WELCOME TO MY THREAD
Sempat terlintas kalo nama-nama daerah/kawasan di Indonesia khususnya di ibukota Jakarta ini di translate ke bahasa Inggris. ternyata ada nama-namanya keren-keren juga sekelas nama-nama tempat terkenal di dunia seperti Beverly Hills, Hollywood, dsb. Tapi tidak sedikit juga ternyata yang bikin ngakak
Mari kita liat beberapa translate daerah di Jakarta khususnya dan beberapa dari luar Jakarta :
Spoiler for Translate:
TANAH ABANG = BROTHERLAND
MANGGA DUA = TWO MANGOES
PASAR SENEN = MONDAY MARKET (biasa aja
)PASAR BARU = NEW MARKET (lebih biasa
)KALIDERES = HEAVY RIVER (CMIIW
)PONDOK LABU = PUMPKIN HUT
RAWA BUNTU = DEAD END SWAMP
RAWA KALONG = BAT SWAMP
PASAR SANTA = SAINT MARKET
KEBON NANAS = PINNEAPLE GARDEN
UTAN PANJANG = LONG FOREST
UTAN KAYU = WOOD FOREST
KAYU PUTIH = WHITEWOOD
KEBAGUSAN = TO GOOD TO BE TRUE
JEMBATAN LIMA = FIVE BRIDGE
BALARAJA = KING'S TROOPS
KARET BELAKANG = BACK RUBBER
KELAPA GADING = IVORY COCONUT
KALIBATA = BRICK RIVER
PERMATA HIJAU = GREEN JEWEL
GANDARIA = DOUBLE JOYFUL
SETIABUDI = BUDI'S LOYALTY
PONDOK INDAH = BEAUTY HUT
PONDOK BAMBU = BAMBOO HUT
ASEMKA = IS IT SOUR?
(asemkah?)JATINEGARA = STATE IDENTITY
KAMPUNG MELAYU = MALAY'S VILLAGE
SAWAH BESAR = BIG FARM
MANGGA BESAR = BIG MANGGO
(if u know what i mean)KOTA TUA = OLD TOWN
KALIMANTAN = EX RIVER
MALUKU = MY SHAME
waduh masih banyak deh gan, nanti update lagi ...
Nama daerah agan apa dalam bahasa Inggris? post disini ya
Biar liat daerah mana yang paling keren namanya gan
Atau daerah mana yang paling ngakak namanya
Nih nama-nama daerah para kaskuser sekalian
Quote:
Quote:
Original Posted By abgtuabangke►River of gold = ciomas (daerah di bogor) 
Ci = sungai = river, omas = emas = gold (apa omaswati ya???)
Ci = sungai = river, omas = emas = gold (apa omaswati ya???)
Quote:
Original Posted By LambadacLods►bandung di Leuwi Panjang = Long River in bandung
because in sundanese language Leuwi = Sungai
because in sundanese language Leuwi = Sungai
Quote:
Original Posted By djesta87►Parangbatu: Stone Blade gan 
Quote:
Original Posted By abgtuabangke►River of gold = ciomas (daerah di bogor)
Ci = sungai = river, omas = emas = gold (apa omaswati ya???)
Ci = sungai = river, omas = emas = gold (apa omaswati ya???)
Quote:
Original Posted By LambadacLods►bandung di Leuwi Panjang = Long River in bandung
because in sundanese language Leuwi = Sungai
because in sundanese language Leuwi = Sungai
Quote:
Original Posted By keybords►sidaraja sida=tempat jadi king place ane raja
ane rajaQuote:
Quote:
Quote:
Original Posted By nikori►sumedang= city of culture. kecamatanya situraja = king lake kampungnya jatimekar : hardwood blossom
Quote:
Quote:
Original Posted By jurig1945►ane di kota serang banten gan 
jadinya attack city ahaha
jadinya attack city ahahaQuote:
Original Posted By cokorcilik►Ane tinggal di desa gunung agung : big mount kecamatan bumijawa : java earth
Quote:
Original Posted By abgtuabangke►River of gold = ciomas (daerah di bogor)
Ci = sungai = river, omas = emas = gold (apa omaswati ya???)
Ci = sungai = river, omas = emas = gold (apa omaswati ya???)
Quote:
Original Posted By LambadacLods►bandung di Leuwi Panjang = Long River in bandung
because in sundanese language Leuwi = Sungai
because in sundanese language Leuwi = Sungai
Quote:
Original Posted By keybords►sidaraja sida=tempat jadi king place ane raja
ane rajaQuote:
Quote:
Quote:
Original Posted By nikori►sumedang= city of culture. kecamatanya situraja = king lake kampungnya jatimekar : hardwood blossom
Quote:
Quote:
Original Posted By jurig1945►ane di kota serang banten gan jadinya attack city ahaha
jadinya attack city ahahaQuote:
Original Posted By cokorcilik►Ane tinggal di desa gunung agung : big mount kecamatan bumijawa : java earth
Quote:
Original Posted By MeiCHocoEido99►bagan si api api = bagan si fire fire 
Quote:
Quote:
Original Posted By zzainal►Margaasih Permai = Lovely Asih Clan ?
Quote:
Quote:
Original Posted By beatryder►Lapangan tembak : firing range
Quote:
Original Posted By bravehigh►Ane di Tangerang gan, di daerah namanya Forbidden (Larangan) ehhehehehhh..
Quote:
Quote:
Quote:
Original Posted By diriku.dirimu►Bojongsoang = Swansea
Quote:
Original Posted By nayfosrandy►Blossom Essence a.k.a Mekarsari
Quote:
Original Posted By brothermaulana►banyuwangi : waterparfumed
Quote:
Original Posted By abgtuabangke►River of gold = ciomas (daerah di bogor)
Ci = sungai = river, omas = emas = gold (apa omaswati ya???)
Ci = sungai = river, omas = emas = gold (apa omaswati ya???)
Quote:
Original Posted By LambadacLods►bandung di Leuwi Panjang = Long River in bandung
because in sundanese language Leuwi = Sungai
because in sundanese language Leuwi = Sungai
Quote:
Original Posted By keybords►sidaraja sida=tempat jadi king place ane raja
ane rajaQuote:
Quote:
Quote:
Original Posted By nikori►sumedang= city of culture. kecamatanya situraja = king lake kampungnya jatimekar : hardwood blossom
Quote:
Quote:
Original Posted By jurig1945►ane di kota serang banten gan jadinya attack city ahaha
jadinya attack city ahahaQuote:
Original Posted By cokorcilik►Ane tinggal di desa gunung agung : big mount kecamatan bumijawa : java earth
Quote:
Original Posted By MeiCHocoEido99►bagan si api api = bagan si fire fire
Quote:
Quote:
Original Posted By zzainal►Margaasih Permai = Lovely Asih Clan ?
Quote:
Quote:
Original Posted By beatryder►Lapangan tembak : firing range
Quote:
Original Posted By bravehigh►Ane di Tangerang gan, di daerah namanya Forbidden (Larangan) ehhehehehhh..
Quote:
Quote:
Quote:
Original Posted By diriku.dirimu►Bojongsoang = Swansea
Quote:
Original Posted By nayfosrandy►Blossom Essence a.k.a Mekarsari
Quote:
Original Posted By brothermaulana►banyuwangi : waterparfumed
Quote:
Quote:
Original Posted By violencejack►Jalan = Middle Reef (Karang Tengah) :
Kelurahan = Softshell Turtle of Lebak (Lebak Bulus) :
Kecamatan = Ms.Porcupine (CiLandak)
Kota = Jekardah (Jakarta)
Kelurahan = Softshell Turtle of Lebak (Lebak Bulus) :
Kecamatan = Ms.Porcupine (CiLandak)
Kota = Jekardah (Jakarta)
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Original Posted By anantaalqi►Astana anyar = new castle
Astana= istana
Anyar= baru
Klo org bandung pasti tau nih
Astana= istana
Anyar= baru
Klo org bandung pasti tau nih
Quote:
Quote:
Original Posted By riskaway►nih gan daerah tetangga ane BOYOLALI ( boyo = buaya, lali = lupa ) = Crocodile Forget
Kalau daerah ane WONOGIRI ( Wono = Hutan, Giri = Gunung ) = Mount Forest
Kalau daerah ane WONOGIRI ( Wono = Hutan, Giri = Gunung ) = Mount Forest
Quote:
Quote:
Original Posted By abgtuabangke►River of gold = ciomas (daerah di bogor)
Ci = sungai = river, omas = emas = gold (apa omaswati ya???)
Ci = sungai = river, omas = emas = gold (apa omaswati ya???)
Quote:
Original Posted By LambadacLods►bandung di Leuwi Panjang = Long River in bandung
because in sundanese language Leuwi = Sungai
because in sundanese language Leuwi = Sungai
Quote:
Original Posted By keybords►sidaraja sida=tempat jadi king place ane raja
ane rajaQuote:
Quote:
Quote:
Original Posted By nikori►sumedang= city of culture. kecamatanya situraja = king lake kampungnya jatimekar : hardwood blossom
Quote:
Quote:
Original Posted By jurig1945►ane di kota serang banten gan jadinya attack city ahaha
jadinya attack city ahahaQuote:
Original Posted By cokorcilik►Ane tinggal di desa gunung agung : big mount kecamatan bumijawa : java earth
Quote:
Original Posted By MeiCHocoEido99►bagan si api api = bagan si fire fire
Quote:
Quote:
Original Posted By zzainal►Margaasih Permai = Lovely Asih Clan ?
Quote:
Juaranya nih bikin ngakak
Quote:
Original Posted By beatryder►Lapangan tembak : firing range
Quote:
Original Posted By bravehigh►Ane di Tangerang gan, di daerah namanya Forbidden (Larangan) ehhehehehhh..
Quote:
Quote:
Quote:
Original Posted By diriku.dirimu►Bojongsoang = Swansea
Quote:
Original Posted By nayfosrandy►Blossom Essence a.k.a Mekarsari
Quote:
Original Posted By brothermaulana►banyuwangi : waterparfumed
Quote:
Quote:
Original Posted By violencejack►Jalan = Middle Reef (Karang Tengah) :
Kelurahan = Softshell Turtle of Lebak (Lebak Bulus) :
Kecamatan = Ms.Porcupine (CiLandak)
Kota = Jekardah (Jakarta)
Kelurahan = Softshell Turtle of Lebak (Lebak Bulus) :
Kecamatan = Ms.Porcupine (CiLandak)
Kota = Jekardah (Jakarta)
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Original Posted By anantaalqi►Astana anyar = new castle
Astana= istana
Anyar= baru
Klo org bandung pasti tau nih
Astana= istana
Anyar= baru
Klo org bandung pasti tau nih
Quote:
Quote:
Original Posted By riskaway►nih gan daerah tetangga ane BOYOLALI ( boyo = buaya, lali = lupa ) = Crocodile Forget
Kalau daerah ane WONOGIRI ( Wono = Hutan, Giri = Gunung ) = Mount Forest
Kalau daerah ane WONOGIRI ( Wono = Hutan, Giri = Gunung ) = Mount Forest
Quote:
Quote:
Quote:
Original Posted By FirjieAs►Ranji hut
Quote:
Quote:
Original Posted By gobar27►ORANGE WATER = Cijeruk kab bogor gan ci:cai - aer jeruk
Seger kan daerah ane Apa lagi tambah es batu
matabelo
Seger kan daerah ane Apa lagi tambah es batu
matabeloQuote:
Original Posted By adrul.ah►padang : field
tabing : tebing : cliff
asrama haji : hajj hostel
hasil gugel transilit
tabing : tebing : cliff
asrama haji : hajj hostel
hasil gugel transilit
Quote:
Original Posted By Gemblex►desa pojok = corner village ?
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Original Posted By pedro96tomcat►
Pulau Sèram = scary island
Pulau Kei = Key Island?
Surabaya = Shark and Crocodile
Banyuwangi = perfumed water
Malang = Crossing (melintang )
Tulungagung = Great Help
Mojokerto =the ... Of Aegle marmelos Fruit.
Pulau Sèram = scary island
Pulau Kei = Key Island?
Surabaya = Shark and Crocodile
Banyuwangi = perfumed water
Malang = Crossing (melintang
)Tulungagung = Great Help
Mojokerto =the ... Of Aegle marmelos Fruit.
Diubah oleh Renjic00l 22-06-2015 08:51
0
31.2K
198
Guest
Tulis komentar menarik atau mention replykgpt untuk ngobrol seru
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!
The Lounge
923KThread•83KAnggota
Terlama
Guest
Tulis komentar menarik atau mention replykgpt untuk ngobrol seru