Pilih Mana Gan! "Mengejar Ketertinggalan" Apa "Mengejar Kesuksesan"?

Beranda

...

The Lounge
Pilih Mana Gan! "Mengejar Ketertinggalan" Apa "Mengejar Kesuksesan"?

netekdongbeb

13-02-2015 16:17

Pilih Mana Gan! "Mengejar Ketertinggalan" Apa "Mengejar Kesuksesan"?

Entah siapa yang menciptakan istilah “mengejar ketertinggalan” ini. Yang jelas, almarhum mantan Presiden Soeharto termasuk salah satu yang sering mengucapkan istilah “mengejar ketertinggalan” ini dalam pidato-pidato beliau. Maksudnya tentu baik, yaitu mengajak kita (rakyat dan pemerintah Indonesia) untuk bekerja keras dan sungguh-sungguh supaya tidak tertinggal dengan bangsa lain yang lebih maju. Tapi betulkah demikian arti dari istilah “mengejar
ketertinggalan” tersebut ? Mari kita
simak bersama-sama.

Kita mulai dengan kata “ketertinggalan” lebih dulu. Kata “ketertinggalan” terbentuk dari : tinggal + ter= tertinggal
tertinggal + ke-an= ketertinggalan
Menurut Kamus Besar Bahasa
Indonesia (KBBI) kata ‘tinggal’(verba/kata kerja) mempunyai banyak arti, antara lain :
1) masih tetap di tempatnya,
2) sisa atau tersisa,
3) ada di belakang,
4) diam di, dan lain-lain.
Kemudian mendapat awalan ter -> ‘tertinggal’ yang mempunyai arti : mengalami kejadian atau keadaan atau tercecer. Selanjutnya kata ‘tertinggal’ mendapat imbuhan ke + an -> ‘ketertinggalan’(nomina/kata benda) yang berarti : keadaan
tertinggal.

Sekarang kita lihat kata “mengejar”.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) kata ‘mengejar’(verba/kata kerja)
mempunyai arti :
1) berlari untuk
menyusul atau menangkap, memburu, 2) berusaha keras hendak mencapai atau mendapatkan sesuatu, menginginkan dengan
sungguh-sungguh.

Contoh:

“Adik mengejar bola.” Jika adik berhasil mengejar, maka adik akan
mendapatkan bola.

“Polisi mengejar copet.” Jika polisi berhasil mengejar, maka akan dapat menangkap copet.

“Acung mengejar kedudukan.” Jika
Acung berusaha keras dan sungguh-sungguh, maka dia akan mendapatkan kedudukan.

Sekarang coba perhatikan,
“Bangsa Indonesia sedang mengejar ketertinggalan.” Jika bangsa Indonesia berhasil mengejar, maka akan mendapatkan ‘ketertinggalan’. Atau bangsa Indonesia dengan sungguh- sungguh menginginkan
‘ketertinggalan’. Nah lho ?

Mungkin kaskusers mengira arti “mengejar ketertinggalan” adalah :
mengejar supaya tidak tertinggal.
Jika memang demikian, silakan usul
penambahan arti dari kata ‘mengejar’ (selain seperti yang tertulis di atas) kepada Pusat Bahasa Indonesia.

Satu hal lagi bukti betapa lucu atau
anehnya istilah “mengejar ketertinggalan” ini. Coba pembaca balik kalimat-kalimat contoh di atas menjadi kalimat pasif.

“Adik mengejar bola.” -->“Bola dikejar Adik.”

“Polisi mengejar copet.” -->“Copet dikejar polisi.”

“Acung mengejar kedudukan.” -->“Kedudukan dikejar Acung.”

“Bangsa Indonesia sedang mengejar ketertinggalan.” --
>“Ketertinggalan sedang dikejar bangsa Indonesia”

Nah lho ? Buat apa ‘ketertinggalan’
dikejar-kejar ? Biarin saja. Kurang
kerjaan!

Tidak mengherankan jika bangsa kita sering tertinggal dari bangsa lain, karena ternyata kita lebih sibuk dan senang ‘mengejar ketertinggalan’.

Buat kaskusers yang sedang asyik
‘mengejar ketertinggalan’, silakan dilanjut. Kalau saya lebih senang
‘mengejar keberhasilan’ atau ‘mengejar kesuksesan’. Selamat ‘mengejar ketertinggalan’. Dadahhh ….. !!! sore - sore