17 orang-orang Yahudi terkenal yang menentang Zionis

Beranda

...

The Lounge
17 orang-orang Yahudi terkenal yang menentang Zionis

hentaijiisan

19-09-2014 10:04

17 orang-orang Yahudi terkenal yang menentang Zionis

9 Agustus 2014, 150 000 pengunjuk rasa berbaris di London dalam solidaritas dengan rakyat Gaza yang menderita serangan barbarik Israel yang telah menewaskan lebih dari 2.000 orang, kebanyakan warga sipil, dan lebih dari 400 dari mereka anak-anak.

Sejumlah kelompok Yahudi bergabung. Mereka berbaris seperti orang-orang Yahudi untuk menunjukkan penentangan mereka terhadap negara Israel, yang selama 66 tahun telah tanpa henti mencuri tanah Palestina dan dikenakan pendudukan paling brutal dan pengepungan di Palestina. Demonstran Yahudi pepatah "tidak dalam nama-ku (maksudnya ga usah bawa2 nama yahudi)" termasuk, Yahudi Blok, Jaringan Yahudi Anti-Zionis Internasional , Yahudi untuk Keadilan untuk Palestina dan Yahudi Terhadap perang di Gaza.

pawai2 Yahudi adalah bagian dari tradisi panjang dan terhormat. Banyak tokoh Yahudi terkemuka selama abad terakhir - dari Albert Einstein untuk korban holocaust Primo Levi - menentang gagasan negara etnis eksklusif Israel.

Spoiler for 1:

Sigmund Freud:

"I concede with sorrow that the baseless fanaticism of our people is in part to be blamed for the awakening of Arab distrust. I can raise no sympathy at all for the misdirected piety which transforms a piece of a Herodian wall into a national relic, thereby offending the feelings of the natives."

(Saya mengakui dengan sedih bahwa fanatisme tak berdasar kepada kaum kami adalah penyebab ketidakrukunan dengan bangsa Arab. Saya tidak bisa bersimpati sama sekali untuk ketaatan yang salah arah yang mengubah sepotong dinding Herodian menjadi peninggalan nasional, sehingga menyinggung perasaan penduduk asli)

Spoiler for 2:

Albert Einstein:

"The (Israeli) state idea is not according to my heart. I cannot understand why it is needed. It is connected with many difficulties and a narrow-mindedness. I believe it is bad."

(Ide negara Israel itu tidak sesuai dengan hati saya. Saya tidak bisa mengerti mengapa itu diperlukan. Hal ini terhubung dengan banyak kesulitan dan pikiran sempit. Saya percaya itu buruk. ")

Spoiler for 3:

Erich Fromm, social psychologist:

"The claim of the Jews to the Land of Israel cannot be a realistic political claim. If all nations would suddenly claim territories in which their forefathers lived two thousand years ago, this world would be a madhouse."

("Klaim atas orang-orang Yahudi ke Tanah Israel tidak mungkin sebuah klaim politik yang realistis. Jika semua bangsa akan tiba-tiba mengklaim wilayah di mana nenek moyang mereka hidup dua ribu tahun yang lalu, dunia ini akan menjadi sebuah rumah sakit jiwa.")

Spoiler for 4:

Primo Levi, writer and Auschwitz survivor (Survivor penindasan oleh nazi)

"Everyone has their Jews. For the Israelis they are the Palestinians."

(Semua orang punya Yahudi mereka. Untuk orang Israel, mereka adalah orang2 palestina)

Spoiler for 5:

Marek Edelman, last surviving leader of the 1943 Warsaw uprising:

Edelman wrote a letter in support of the Palestine resistance, comparing them to ZOB, the Jewish fighters in Warsaw. He opened with, "Commanders of the Palestine military, paramilitary and partisan operations - to all the soldiers of the Palestine fighting organisations."

(Edelman menulis surat untuk mendukung perlawanan Palestina, membandingkan mereka dengan ZOB, para pejuang Yahudi di Warsawa. Dia membuka dengan, "Komandan militer Palestina, operasi paramiliter dan partisan -. Ke semua prajurit dari organisasi berjuang Palestina")

Spoiler for 6:

Isaac Asimov, novelist:

"I find myself in the odd position of not being a Zionist ... I think it is wrong for anyone to feel that there is anything special about any one heritage of whatever kind. It is delightful to have the human heritage exist in a thousand varieties, for it makes for greater interest, but as soon as one variety is thought to be more important than another, the groundwork is laid for destroying them all."

(Saya menemukan diri saya dalam posisi aneh tidak menjadi Zionis ... Saya pikir itu salah bagi siapa pun untuk merasa bahwa ada sesuatu yang istimewa tentang salah satu warisan dalam bentuk apapun. Sangat menyenangkan untuk memiliki warisan manusia ada dalam seribu varietas,kerena itu membentuk kepentingan yang lebih besar, tapi begitu satu varietas dianggap lebih penting daripada yang lain, dasar diletakkan untuk menghancurkan mereka semua.)

Spoiler for 7:

Hannah Arendt, political scientist:

"The trouble is that Zionism has often thought and said that the evil of antisemitism was necessary for the good of the Jewish people. In the words of a well-known Zionist in a letter to me discussing the original Zionist argumentation: 'The antisemites want to get rid of the Jews, the Jewish State wants to receive them, a perfect match.' "

("Masalahnya adalah bahwa Zionisme sering berpikir dan mengatakan bahwa kejahatan antisemitisme diperlukan untuk kebaikan orang-orang Yahudi. Dalam kata-kata terkenal Zionis dalam sebuah surat kepada saya membahas argumentasi Zionis asli: 'Para antisemit ingin untuk menyingkirkan orang-orang Yahudi, negara Yahudi ingin menerima mereka, cocok' ")

Spoiler for 8:

I.F. Stone,US journalist:

"Israel is creating a kind of moral schizophrenia in world Jewry. In the outside world the welfare of Jewry depends on the maintenance of secular, non-racial, pluralistic societies. In Israel, Jewry finds itself defending a society in which mixed marriages cannot be legalized, in which the ideal is racial and exclusionist."

("Israel menciptakan semacam skizofrenia moral dalam dunia Yahudi. Dalam dunia luar kesejahteraan Yahudi tergantung pada pemeliharaan sekuler, non-rasial, masyarakat majemuk. Di Israel, Yahudi menemukan dirinya membela negara yang tidak melegalkan pernikahan antar ras, di mana idealnya adalah rasis dan exklusionis.)

Spoiler for 9:

Noam Chomsky(lagi dibenci. karena2 sangat gencar menentang israel)

"In the Occupied Territories, what Israel is doing is much worse than apartheid. To call it apartheid is a gift to Israel, at least if by "apartheid" you mean South African-style apartheid. What's happening in the Occupied Territories is much worse."

("Di Wilayah jajahan(palestina), apa yang Israel lakukan adalah jauh lebih buruk daripada apartheid. Untuk menyebutnya apartheid merupakan hadiah bagi Israel, setidaknya jika dengan" apartheid "maksudmu aprartheid seperti di Afrika Selatan. Apa yang terjadi di Wilayah Pendudukan(palestina) jauh lebih buruk . ")

Spoiler for 10:

Gabriel Kolko, one of the leading historians on modern warfare:

"The large majority of Israelis are not in the least Jewish in the cultural sense, are scarcely socialist in any sense, and daily life and the way people live is no different in Israel than it is in Chicago or Amsterdam. There is simply no rational reason that justifies the state's creation."

("Sebagian besar orang Israel tidak tidak berbudaya seperti orang yahudi, hampir tidak sosialis, dan kehidupan sehari-harinya, serta gaya hidup orang2 israel tidak jauh berbeda dibanding Chicago atau Amsterdam. Tidak alasan rasional yang membenarkan terbentuknya negara tersebut. )

Spoiler for 11:

Miriam Margolyes, actor:

"The black South Africans asked for our support and now it's the Palestinians who are asking for our support. I hate what Israel is doing over there to the Palestinians. I think that boycotting is a very active and non-violent way of protesting."

("Orang kulit hitam di Afrika Selatan meminta dukungan kami dan sekarang Palestina yang meminta dukungan kami. Aku benci apa yang Israel lakukan di sana ke Palestina. Saya pikir memboikot itu adalah cara unjuk rasa yang sangat aktif dan yang tidak menumbulkan kekerasan.")

Spoiler for 12:

Uri Avnery, ex-Israeli army officer:

Avnery wrote that after an Israeli military victory, "What will be seared into the consciousness of the world will be the image of Israel as a blood-stained monster, ready at any moment to commit war crimes and not prepared to abide by any moral restraints."

(Avnery setelah kemenangan militer Israel, "Apa yang akan membekas ke dalam kesadaran dunia akan menjadi citra untuk Israel sebagai monster yang berlumuran darah, siap setiap saat untuk melakukan kejahatan perang dan tidak siap untuk mematuhi setiap batasan moral . ")

Spoiler for 13:

Henry Siegman, Rabbi and director of the U.S./Middle East Project:

"Israel has crossed the threshold from ‘the only democracy in the Middle East' to the only apartheid regime in the Western world."

("Israel telah melanggar klaimnya sebagai 'satu-satunya demokrasi di Timur Tengah' menjadi satu-satunya rezim apartheid di dunia barat)

Spoiler for 14:

Richard Cohen, US columnist:

"The greatest mistake Israel could make at the moment is to forget that Israel itself is a mistake … the idea of creating a nation of European Jews in an area of Arab Muslims (and some Christians) has produced a century of warfare and terrorism of the sort we are seeing now. Israel fights Hezbollah in the north and Hamas in the south, but its most formidable enemy is history itself."

("Kesalahan terbesar Israel saat ini adalah melupakan bahwa Israel sendiri adalah kesalahan ... gagasan untuk menciptakan bangsa Yahudi Eropa di daerah Muslim Arab (dan beberapa orang Kristen) telah menghasilkan peperangan berabad-abad dan terorisme semacam yang kita lihat sekarang. Israel sekarang menghadapi Hizbullah di utara dan Hamas di selatan, tapi musuh yang paling tangguh (bagi Israel) adalah sejarah ")

Spoiler for 15:

Roseanne Barr, US comedian, writer, director, presidential candidate:

"I am sick of Israel and I am sick of Zionists. They are propped up by evangelical Christians who cannot wait for the Arabs to kill them so that their genocidal war god whom they misname Jesus can come back."

("Aku muak dengan Israel dan Aku muak dengan Zionis. Mereka didukung oleh Kristen evangelis yang tidak bisa menunggu orang-orang Arab untuk membunuh mereka sehingga dewa perang genosida mereka yang mereka sangka adalah Yesus bisa datang kembali.")

Spoiler for 16:

Rabbi Michael Lerner, editor of Tikkun Magazine:

"If a Jew today goes into any synagogue in the U.S. or around the world and says, 'I don't believe in God or Torah and I don't follow the commandments,' most will still welcome you in and urge you to become involved. But say, 'I don't support the State of Israel,' and you are likely to be labeled a 'self-hating Jew' or anti-Semite, scorned and dismissed."

("Jika seorang Yahudi saat masuk ke sinagog manapun di Amerika Serikat atau di seluruh dunia dan mengatakan, 'Saya tidak percaya pada Tuhan atau Taurat dan saya tidak mengikuti perintah," sebagian besar akan masih menyambut Anda dan mendorong Anda untuk menjadi beriman. Tapi apabila berkata, 'saya tidak mendukung negara Israel, "dan Anda mungkin akan dicap sebagai' Yahudi pembenci sendiri 'atau anti-Semit, dihina dan diberhentikan.")

Spoiler for 17:

Richard Falk, the former UN special rapporteur on human rights in the Occupied Palestinian Territories:

Falk has called Israeli policies in the Occupied Territories "a crime against humanity." Falk also has compared Israel's treatment of the Palestinians to the Nazi treatment of the Jews. Falk has said, "I think the Palestinians stand out as the most victimized people in the world."

(Falk menyebut kebijakan Israel di Daerah jajahan (Palestina) sebagai "kejahatan terhadap kemanusiaan." Falk juga telah membandingkan perlakuan Israel terhadap Palestina dengan Nazi terhadap Yahudi. Falk mengatakan, "Saya pikir Palestina adalah orang2 yang paling menjadi korban di dunia.")

sumber: Noam Chomsky
semoga berfmanfaat infonya gan

emoticon-No Sara Please