- Beranda
- AMHelpdesk
Ingin menjadi Translator / Membuat Subtitle Anime ?
...
TS
vinzokurniawan
Ingin menjadi Translator / Membuat Subtitle Anime ?
Assalamualaikum Wr. Wb
Ini trit kedua ane nih
Hello Gan !
Bagi Kamu yang seneng nonton Anime, dan punya keinginan untuk mentranslate atau membuat subtitle Anime, gabung aja yuuk ke
K.O Fansubs
K.O Fansub didirikan di tahun 2014 ini.
Karena kekurangan staff, jadi Kami hanya mengambil 3 Project saja
Maklum, Kami hanya beranggotakan 5 Orang dan masih ingin menjadi Fansub yang dikenal dan diandalkan oleh downloader !
Link :
Berikut ini posisi Staff yang dibutuhkan oleh K.O Fansubs :
Persyaratan Umum
Persyaratan Khusus
Translator:
Note : K.O Fansubs menjunjung tinggi Rasa kebersamaan dan kepedulian. Sehingga, siapapun akan merasa nyaman saat berkumpul bersama.
Gimana ? Berminat menjadi Staff ?
Pengen tau serunya membuat subtitle Anime bersama ?
Hubungi
Terima Kasih
Wassalamualaikum Wr. Wb
Ini trit kedua ane nih
Hello Gan !
Bagi Kamu yang seneng nonton Anime, dan punya keinginan untuk mentranslate atau membuat subtitle Anime, gabung aja yuuk ke
K.O Fansubs
K.O Fansub didirikan di tahun 2014 ini.
Karena kekurangan staff, jadi Kami hanya mengambil 3 Project saja
Maklum, Kami hanya beranggotakan 5 Orang dan masih ingin menjadi Fansub yang dikenal dan diandalkan oleh downloader !
Link :
Spoiler for :
Berikut ini posisi Staff yang dibutuhkan oleh K.O Fansubs :
Spoiler for Posisi Staff:
- Translator: Mentranslate suatu Anime yang dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia ( Jika pandai berbahasa Jepang, itupun gak papa
)
- Encoder dan Uploader: Sederhananya : Mengecilkan ukuran video tanpa harus merusak isinya dan menguploadnya ke suatu website
- Karaoke Effect : Kok sampe ke Karaoke segala sih ? Yap, K.O Fansub tidak hanya membuat Subtitle Anime Airing saja. Namun juga mensubtitle Vocaloid.
Persyaratan Umum
Spoiler for Umum:
- Benar - benar berniat untuk menjadi Staff di Fansub ini
- Dapat dipercaya
- Bisa bekerja sama
- Sopan dan mengerti Bahasa Indonesia
Persyaratan Khusus
Spoiler for Khusus:
Translator:
- Minimal bisa mengubah Inggris ke Indonesia. Dari Jepang malah lebih baik.
- Mengetahui jadwal airing anime ( lihat animecalendar.net )
- Dapat bangun saat airing
- Mengerti menggunakan Aegisub
Encoder dan Uploader :- Bangun minimal 4 jam setelah airing
- PC dan Internet harus memadai | Untuk PC, Prosessornya harus sekelas/lebih dari Core 2 Duo.
- Kecepatan Internet minimal adalah 1Mbps ( Mbps beda dengan MBps )
- Bangun minimal 2 jam setelah airing.
Karaoke Effect :- Kreatif
- Mengerti tentang Programming
- Mengerti Aegisub
- Dan bisa bikinnya
- Kreatif
- Bangun minimal 4 jam setelah airing
Spoiler for Pertanyaan:
- Kok baru blogspot sih ?
=> Yap, Kami baru ingin mencari domain, ketika sudah menjadi website andalan untuk para downloader. Saat ini Kami hanya mencari title "Andalan"
- Aku bisa nih jadi translator, tapi gak tau caranya. Gimana dong ?
=> Tidak apa, jika Kamu benar-benar ingin. Kami siap untuk memandu, lagipula Kita sama-sama belajar kok
Note : K.O Fansubs menjunjung tinggi Rasa kebersamaan dan kepedulian. Sehingga, siapapun akan merasa nyaman saat berkumpul bersama.
Gimana ? Berminat menjadi Staff ?
Pengen tau serunya membuat subtitle Anime bersama ?
Hubungi
Spoiler for :
- E-Mail : akmalabiyoga@gmail.com
- Atau PM TS
Terima Kasih
Wassalamualaikum Wr. Wb
tata604 dan rynkyk memberi reputasi
2
12.7K
8
Thread Digembok
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!
AMHelpdesk
2.3KThread•267Anggota
Urutkan
Terlama
Thread Digembok