MENGHAPAL BEBERAPA VOCABULARY BAHASA INGGRIS SEKALIGUS DENGAN IDIOM

Beranda

...

The Lounge
MENGHAPAL BEBERAPA VOCABULARY BAHASA INGGRIS SEKALIGUS DENGAN IDIOM

socialpreneur

09-04-2014 02:21

MENGHAPAL BEBERAPA VOCABULARY BAHASA INGGRIS SEKALIGUS DENGAN IDIOM

Hello everybody.. ane mau share tentang bagaimana menghapal kosakata dalam bahasa inggris secara efisien. Agan pernah mendengar yang namanya idiom??? itu loh sekumpulan dua kata atau lebih yang memiliki makna khusus yang berbeda dari makna yang ada pada komponen-komponen katanya. Singkatnya idiom itu juga di sebut ungkapan. Dalam bahasa inggris idiom sering kali di pakai untuk percakapan.

Guru bahasa inggris ane pernah bilang begini "Kalau mau belajar bahasa inggris, terutama menghapal kosakatanya yang buanyyaaak itu jangan di catat satu-satu terus di artikan,, konvensional sekali.. Tapi belajarlah menghapal vocabulary (kosa kata) dengan idiom, lebih powerfull manfaatnya. Bisa di pakai conversation dan bisa di pakai menghapal vocabulary sekaligus"

Dan ane mempraktekan apa yang di kata sama guru ane, super deh manfaatnya luar binasa emoticon-Big Grin

.. hehe Secara ane bisa menghapal kosa katanya sekaligus dan di tambah conversation ane jauh lebih berkelas karena bikin orang bingung emoticon-Big Grin

..hehe. Soalnya idiom kalau di pakai di percakapan gak banyak orang tahu arti sebenarnya. Seringnya idiom itu di pakai dalam conversation non formal sih gan.

Tidak usah panjang lebar lagi, ane coba jelasin sekarang bagaimana idiom membantu kita menghapal beberapa vocabulary sekaligus.. emoticon-Smilie

Spoiler for MENGHAPAL VOCABULARY DENGAN IDIOM:

a miss is as good as a mile(kegagalan)
a jack of all trades (orang yang serba bisa dalam berusaha)
a leap in the dark (usaha tanpa tujuan)

Dari contoh di atas, itu ane ambil dari buku idiom dictionary. Mungkin ente bingung kan gan? soalnya makna kata sebenarnya berbeda. Nah, inilah yang ane bilang kalau belajar menghapal idiom maka ente akan menghapal vocabulary sekaligus..

Coba lihat nomer satu, a miss is as good as a mile artinya kegagalan. Kalau di artikan satu-satu (miss = kehilangan/tidak dapat/rindu, good = baik, mile = mil [satuan jarak] )..

kalau di pakai dalam kalimat , contohnya seperti ini Dont say that a mistake like a miss is as good as a mile (Jangan mengatakan bahwa keliruan adalah kegagalan) ... yang gak tau arti idiomnya pasti bingung, berasa bahasa inggris kita jadi berkelas kan gan emoticon-Big Grin

hehe

Kalau yang nomer 2, a jack of all trades artinya orang yang serba bisa dalam usaha. kalau di artikan satu-satu (jack = dongkrak/kartu jack, all = semua, trade = perdagangan/keterampilan). kalau di pakai dalam kalimat If you want to be success, you have to be a jack of all trades (Jika kamu ingin menjadi sukses, kamu harus menjadi orang yang serba bisa dalam usaha)

Contoh kalimat nomer 3, a leap in the dark artinya usaha tanpa tujuan. Kalau di artikan satu-satu (leap = lompatan/langkah, dark = kegelapan/suram). Jika di pakai kalimat contohnya seperti ini He have done a leap in the dark, till he didnt get anything of it (Dia telah melakukan usaha tanpa tujuan, hingga dia tidak memperoleh apa-apa darinya)...

Tidak semua idiom itu berbeda jauh dari makna sebenarnya, beberapa idiom mengungkapkan makna dan arti yang sama gan. Contoh add to (menambah), adapt to (menyesuaikan), before now (sebelumnya), miss the train (ketinggalan kereta),

Spoiler for DAFTAR IDIOM DALAM BAHASA INGGRIS:

Hail-fellow-well-met (Seseorang yang sifatnya ramah, besar hati dan menyenangkan)
Hair on fire (Menggairahkan)
Hairy at the heel (Berbahaya dan tak dapat dipercaya.)
Hale and hearty (Sangat sehat.)
Half a loaf is better than no bread (Menjadi bagian dari apa yang kamu inginkan adalah lebih baik daripada tidak melakukan/ mendapat apa-apa)
Half a mind (Belum memutuskan untuk melakukan sesuatu. Tetapi sedang dipikirkan dengan serius untuk melakukannya)
Hammer and tongs (Berdebat dengan keras)
Have a blast (Memiliki banyak keceriaan/ kegembiraan)
Have a heart (Baik hati, simpatik.)
Tackle an issue (Berusaha menangani suatu masalah.)
Tag along (Mengikut saja)
Take someone for a ride (Menipu seseorang)
Take the fall (Mananggung kesalahan.)
Shooting fish in a barrel (Sesuatu yang mudah sekali untuk dilakukan)
Silence is golden (Diam itu emas. Tak banyak omong itu biasanya lebih baik.)
Start from scratch (Memulai lagi dari awal)
Play for keeps (Menganggap sesuatu serius dan sangat penting, bukan main-main.)
Play for time (Menunggu sambil mengisi waktu luang saja.)

MASIH BANYAK LAGI IDIOMNYA GAN, KALAU LENGKAPNYA ADA DI BUKU IDIOM DICTIONARY.