Bahasa terkadang menjadi penghalang ketika dua orang manusia berkomunikasi. Del Piero salah satunya, ia kebingungan ketika ditanya penggemarnya menggunakan bahasa Jawa.

Ada kejadian lucu yang terjadi di dunia maya ketika seorang penggemar eks bintang Juventus yang mempunyai akun @pesanbogel itu mengirim pertanyaan kepada Del Piero menggunakan bahasa jawa pada tanggal 7 Januari 2014.
Bunyi kicauan tersebut seperti ini: “piye kabarmu kang?kapan arep dolan rene? (Bagaimana kabarmu kang? kapan anda bermain di sini? ,” tulis @pesanbogel.

Del Piero yang hanya menguasai dua bahasa yakni Italia dan Inggris itu tentu kebingungan dengan maksud pesan tersebut. Mantan pemain Padova itu hanya menjawab dengan tanda tanya berulang-ulang. Entah apakah yang membalas pesan dari penggemarnya itu Del Piero atau hanyalah admin Twitter, tetapi kejadian ini sungguh mengocok perut.