Dongeng Sunda "Wa Kepoh"

Beranda

...

The Lounge
Dongeng Sunda "Wa Kepoh"

mversusj

28-10-2013 06:57

Dongeng Sunda "Wa Kepoh"

WilujengSumping
Ka Ieu Thread
Dongeng Sunda "Wa Kepoh"

Spoiler for Tidak Pernah Repost:

Bagi Orang Sunda Di Jawa Barat khususnya, siapa yang tidak tahu Pendongeng Sunda "Ua Kepoh", Ane sendiri gan waktu itu kalau tidak salah ya, lupa-lupa ingat soalnya masih SD. Denngerin "Wa Kepoh" itu ketika berkunjung ke rumah nenek di Wado-Sumedang. Rasanya Adem aja selain rumah nenek waktu itu masih panggung yang di bawahnya di jadikan kandang ayam/bebek, sembari di temani angin sepoi-sepoi dan suaranya dari "Wa Kepoh" meuni raoseun(baca: posisi nyamanlah) suasana waktu itu terasa pisan sunda-nya.

Siapa "Wa Kepoh"??

Spoiler for Wa Kepoh:

Wa Képoh mangrupakeun salasaurang tukang ngadongéng anu kahot, bisa nyarita rupa-rupa sora, ti mimiti sora lalaki nepikeun ka sora awéwé. Ngan radio anu nyiarkeun ieu dongéng poho deui, teuing galura radio teuing naon. emoticon-Big Grin

Quote:

Terjemah Indonesia:
"Wa Kepoh merupakan salah seorang pendongeng yang terkenal pada waktu itu, soalnya beliau bisa mendongeng dengan berbagai suara berbeda, dari mulai suara laki-laki sampai suara perempuan. Tapi radio yang menyiarkannya ane lupa lagi gan, soalnya masih SD, kalau ga salah radio galura, kalau ga salah itu juga emoticon-Big Grin

Ulah nganggap saepisode bisa sapoe dua poe bisa mangbulan-bulan, tapi geugeut dumeh caritana loba pisan hikmahna, nyaritaeun kahidrupan sapopoe urang sunda. sok ngahaja wa kepoh beh pamirsana panasaran, biasana caritana dituntungan : ""Euleuh...waktosna parantos seep...."

Quote:

Terjemah Indonesia:
Jangan menganggap satu episode itu hanya beres dengan satu sampai dua hari tapi bisa jadi sampai sebulan lamanya, tapi senang banget karena dongengnya banyak hikmah yang bisa di ambil, menceritakan kehidupan kita sehari-hari sebagai orang sunda. "Wa Kepoh" suka membuat para pemirsa yang mendengarkan dongengnya waktu itu menjadi penasaran. dan suka mengakhiri dengan kalimat ""Waduh...waktunya sudah habis...."

Acara Sejenis
Salian ti dongéng anu lalakonna Si Rawing, aya deui lalakon séjénna. Saperti lalakon Kasan Dara Sandra, Si Buntung Jago Tutugan, Doni Ajo, Ajag Bodas, Nyi Gantingjeung lalakon séjénna anu lamun ditataan mah lumayan loba (ngan kalolobaanana mah poho deui).:d

Quote:

Terjemah Indonesia:
Selain Dongeng tentang "Si Rawing", ada lagi cerita tentang yang lainnya. Seperti "Kasan Dara Sandra, Si Buntung Jago Tutugan, Doni Ajo, Ajag Bodas, Nyi Gantingdan lainnya, yang kalau di sebutkan satu-persatu lumayan banyak (hanya sebagian juga udah lupa lagi) emoticon-Big Grin

Para Pendongeng
Sedengkeun anu ngadongéngna salian ti Wa Képoh, aya ogé Mang Bahar, Mang Jaya, Mang Engkos, jeung nu séjénna. Pokona mah moal kurang tukang ngadongéngna mah. Aya sababaraha pilihan anu ngadongéng jeung lalakon dongéngna. Da biasana mah euweuh dua urang tukang ngadongéng anu ngadongéngkeun hiji lalakon.

Quote:

Terjemah Indonesia
Sedangkan yang mendongeng pada waktu itu selain "Wa Kepoh", ada juga "Mang Bahar", "Mang Jaya", Mang Engkos dan lain-lain. Pokoknya "Tukang Pendongeng" pada waktu itu tidak akan kekurangan.

Istimewanya Dongeng "Wa Kepoh"
Dongeng-dongeng Wa Kepoh harita teh jadi kameumeut urang sunda kusabab basa nu dipake basa sunda ilahar sapopoe anu panuturana teh so daily life. Idiom-idiom jeung kalimat-kalimatna nu di pake panuturan sapopoe masyarakat Sunda. salian ti memang jaman harita teh radio masih ngarajaan, Doraemon oge nu ditayangkeun di TVRI teu bisa ngelehkeun Wa Kepoh. Buktina akang masih ingeut aya dialog iklan anu remeun kata-katana teh sok disebutkeun ku Wa Kepoh. Samisalna "Akang hacih, Ikem Kontrek!" Maksudna teh Kontrex...teurang nyalira lidah urang Sunda hehehe...jeung saingeut akang oge, dongeng-dongeng Wa Kepoh teh dibloking ku salah sahiji produsen obat nu kakenal di Indonesia, PT Supra Ferfindo Farma. anu biasa nyieun Oskadon, Oskadryl dll Aya deui ciri khas wa kepoh anu masih kadenge we dina salam panutup dongengna teh, "Permiooossss!!" Khas pisan

Quote:

Terjemah Indonesia:
Dongeng-Dongeng "Wa Kepoh" pada waktu itu menjadi kebanggaan tersendiri bagi orang sunda, karena memang bahasa yang di pakai adalah bahasa sehari-hari yaitu bahasa sunda. Selain memang pada waktu itu radio masih teramat istimewa dan merajai, sampai Doraemon yang waktu itu di tayangkan di TVRI-pun tidak bisa mengalahkan acara "Dongeng Wa Kepoh".
Yang ane inget, dongeng-dongeng "Wa Kepoh" teh di sponsori oleh produsen obat terkenal di Indonesia, PT Supra Ferfindo Farma. yang biasa membuat Oskadon, Oskadryl dll, ada lagi ciri khas dari "Wa Kepoh" yang masih terdengar di salam penutup dongengnya, "Permiooossss!!" Khas pisan

Contoh dongengnya yang kebetulan ada yang upload di youtube