- Beranda
- The Lounge
Ungkapan Terakhir Seorang Expatriat di Kantor Ane
...
TS
User telah dihapus
Ungkapan Terakhir Seorang Expatriat di Kantor Ane
Selamat siang gans..
Ini trit pertama ane di kaskus.
Sebulan lalu, ada seorang expatriat (Jepang) perempuan yang resign dari kantor ane. Dan di hari terakhir, dia kirim email "pamitan" ke kita semua.
Dan isinya sangat menyentuh sekali, dia punya niat & tujuan yang besar. tapi sayang di kantor ane dia cuma 1tahun gan.
Ini ungkapan di hari terakhirnya dia kerja disini gan...

kalo kurang jelas, ini ane copas isi pesannya gan:
From: Kumiko xxxxx (sensor)
Sent: 18 September 2013 16:54
To: xxxxxxxxxxx (sensor)
Subject: Mohon disampaikan.
Dear my precious colleagues,
Selamat sore.
Bersama ini saya sampaikan bahwa saya akan resign pada akhir September.
Terima kasih sekali atas banyak bantuan selama ini.
Sebelum resign, saya sebagai orang Jepang minta maaf karena tidak berhasil untuk menghilangkan kebiasaan orang Jepang yang tidak baik, terutama acara minum alkohol. Sudah berapa kali saya memberi masukan kepada CEO, tetapi tidak diterima. Akhirnya saya yang harus keluar dari xxxxxx (sensor nama kantor ane gan).
Jika orang Jepang dapat gajinya besar, itu berarti tanggung jawabnya besar, bukan orang tersebut boleh bersikap besar, bukan boleh nikmati manakan & minuman yang mahal-mahal, bukan untuk salah paham bahwa orang Jepang adalah raja. Sebetulnya orang tersebut harus bersikap sopan, rendah hati, memberi motivasi kepada orang lain.
Tujuan besar saya adalah ”Changing the world”, baik waktu saya masih researcher S3 maupun setelah menjadi karyawan xxxxx (sensor nama kantor ane). Maksudnya, saya ingin beyond boundaries, saya ingin membuat hubungan fair antara seluruh warga negara.
Saya akan kembali ke Jepang pada awal Oktober dan berusaha untuk dapat kerja baru yang bisa bekerja di Indonesia lagi. Dengan kerja apa pun saya tetap berusaha dengan tujuan besar yang di atas.
Sekali lagi terima kasih banyak dan mohon maaf jika ada kesalahan selama saya bekerja di sini.
Saya bangga saya dapat bekerja dengan Bapak, Ibu, Saudara- saudari selama 1 tahun ini.
Semoga sehat dan sukses selalu...
Tgl 26 September, hari terakhir, saya akan salam langsung.
Warm regards,
xxxxxxxxxx (sensor)
sayang banget gan, orang kayak gini harus resign
Untuk yang bersangkutan, kalo kebetulan ikut baca trit ane, ane cuma mo ngucapin Terima Kasih sudah memberikan yang maksimal di Perusahaan ini dan udah sempet bantu2 kerjaan ane disini.
kalo agan2 berkenan, boleh minta cendol segernya gan
tolong jangan dilempar bata ya gan
berhubung ada yg minta pictnya, ane munculin deh.
jangan mikir yang aneh2 ya gan, ini poto dia dari blog pribadinya.
Ini trit pertama ane di kaskus.
Sebulan lalu, ada seorang expatriat (Jepang) perempuan yang resign dari kantor ane. Dan di hari terakhir, dia kirim email "pamitan" ke kita semua.
Dan isinya sangat menyentuh sekali, dia punya niat & tujuan yang besar. tapi sayang di kantor ane dia cuma 1tahun gan.
Ini ungkapan di hari terakhirnya dia kerja disini gan...

kalo kurang jelas, ini ane copas isi pesannya gan:
From: Kumiko xxxxx (sensor)
Sent: 18 September 2013 16:54
To: xxxxxxxxxxx (sensor)
Subject: Mohon disampaikan.
Dear my precious colleagues,
Selamat sore.
Bersama ini saya sampaikan bahwa saya akan resign pada akhir September.
Terima kasih sekali atas banyak bantuan selama ini.
Sebelum resign, saya sebagai orang Jepang minta maaf karena tidak berhasil untuk menghilangkan kebiasaan orang Jepang yang tidak baik, terutama acara minum alkohol. Sudah berapa kali saya memberi masukan kepada CEO, tetapi tidak diterima. Akhirnya saya yang harus keluar dari xxxxxx (sensor nama kantor ane gan).
Jika orang Jepang dapat gajinya besar, itu berarti tanggung jawabnya besar, bukan orang tersebut boleh bersikap besar, bukan boleh nikmati manakan & minuman yang mahal-mahal, bukan untuk salah paham bahwa orang Jepang adalah raja. Sebetulnya orang tersebut harus bersikap sopan, rendah hati, memberi motivasi kepada orang lain.
Tujuan besar saya adalah ”Changing the world”, baik waktu saya masih researcher S3 maupun setelah menjadi karyawan xxxxx (sensor nama kantor ane). Maksudnya, saya ingin beyond boundaries, saya ingin membuat hubungan fair antara seluruh warga negara.
Saya akan kembali ke Jepang pada awal Oktober dan berusaha untuk dapat kerja baru yang bisa bekerja di Indonesia lagi. Dengan kerja apa pun saya tetap berusaha dengan tujuan besar yang di atas.
Sekali lagi terima kasih banyak dan mohon maaf jika ada kesalahan selama saya bekerja di sini.
Saya bangga saya dapat bekerja dengan Bapak, Ibu, Saudara- saudari selama 1 tahun ini.
Semoga sehat dan sukses selalu...
Tgl 26 September, hari terakhir, saya akan salam langsung.
Warm regards,
xxxxxxxxxx (sensor)
sayang banget gan, orang kayak gini harus resign

Untuk yang bersangkutan, kalo kebetulan ikut baca trit ane, ane cuma mo ngucapin Terima Kasih sudah memberikan yang maksimal di Perusahaan ini dan udah sempet bantu2 kerjaan ane disini.

kalo agan2 berkenan, boleh minta cendol segernya gan

tolong jangan dilempar bata ya gan

berhubung ada yg minta pictnya, ane munculin deh.
jangan mikir yang aneh2 ya gan, ini poto dia dari blog pribadinya.

Spoiler for awas....:
Diubah oleh User telah dihapus 28-10-2013 14:29
0
3.6K
28
Komentar yang asik ya
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!
The Lounge
1.3MThread•109KAnggota
Urutkan
Terlama
Komentar yang asik ya