Sun Tzu punya art of war. Saya akan membahas art of war dari tuhan. cekidot...

Diterjemahkan dari buku TNR bab 12 http://free-minds.org/sites/default/files/TNR.pdf
link terjemahan http://republicislam.blogspot.com/20...an-perang.html



Bab ini akan menjelaskan aturan-aturan yang mengatur dan menentukan perang dari Alkitab serta struktur dan ruang lingkup kampanye/operasi militer.

"Diwajibkan atas kamu berperang, padahal berperang itu adalah sesuatu yang kamu benci. Boleh jadi kamu membenci sesuatu, padahal ia amat baik bagimu, dan boleh jadi (pula) kamu menyukai sesuatu, padahal ia amat buruk bagimu; Allah mengetahui, sedang kamu tidak mengetahui. (2:216)

Membangun Angkatan Perang
"Dan siapkanlah untuk menghadapi mereka kekuatan apa saja yang kamu sanggupi dan dari kendaraan untuk berperang (yang dengan persiapan itu) kamu menggentarkan musuh Allah dan musuhmu dan orang orang selain mereka yang kamu tidak mengetahuinya; sedang Allah mengetahuinya. Apa saja yang kamu nafkahkan pada jalan Allah niscaya akan dibalasi dengan cukup kepadamu dan kamu tidak akan dianiaya (dirugikan). (8:60)

Membangun tentara merupakan persyaratan dari setiap negara untuk membela rakyatnya, properti dan konstitusi.Tidak memiliki kekuatan militer adalah undangan untuk invasi atau beberapa bencana yang menunggu di beberapa titik di masa depan.

Dinas Militer
"Hai Nabi, kobarkanlah semangat para mu'min untuk berperang. Jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka akan dapat mengalahkan dua ratus orang musuh. Dan jika ada seratus orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka akan dapat mengalahkan seribu dari pada orang kafir, disebabkan orang-orang kafir itu kaum yang tidak mengerti. (8:65)

Tentara akan terdiri dari pria dan wanita yang berkehendak bebas atas mereka sendiri dan di bawah ada paksaan apapun untuk menjadi tentara. Tentara harus disediakan upah dan tunjangan dan layanan lainnya sebagaimana ditetapkan oleh negara. Dalam masa perang, negara dapat memanggil pria berbadan sehat dan wanita yang dengan kehendak bebas mereka sendiri siap membentuk milisi untuk membela negara dan warganya.

Perang Untuk mempertahankan Diri
"Dan perangilah karena Allah untuk melawan orang-orang yang memerangi kamu, (tetapi) janganlah kamu melampaui batas, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas. (2:190)

Dan bunuhlah mereka di mana saja kamu jumpai mereka, dan usirlah mereka dari tempat mereka telah mengusir kamu dan fitnah itu lebih besar bahayanya dari pembunuhan, dan janganlah kamu memerangi mereka di Masjidil Haram, kecuali jika mereka memerangi kamu di tempat itu. Jika mereka memerangi kamu (di tempat itu), maka bunuhlah mereka. Demikanlah balasan bagi orang-orang kafir. (2:191)

Kemudian jika mereka berhenti (dari memusuhi kamu), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. (2:192)

Dan perangilah mereka itu, sehingga tidak ada fitnah lagi dan (sehingga) ketaatan itu hanya semata-mata untuk Allah. Jika mereka berhenti (dari memusuhi kamu), maka tidak ada permusuhan (lagi), kecuali terhadap orang-orang yang zalim. (2:193)

Di sinilah wilayah negara telah berada di bawah serangan langsung atau ancaman serangan. Dalam kasus seperti itu, Alkitab memberikan otoritas otomatis untuk melakukan pertempuran penuh mobilisasi dan melakukan serangan pembalasan terhadap serangan yang terjadi.
Perang dalam skenario ini dilakukan sampai pasukan penyerang didorong kembali keluar, sampai mereka berhenti atau menarik diri, atau jika mereka telah benar-benar menyerah.
Jika ada bagian dari negara telah jatuh di bawah pendudukan, maka tidak ada perjanjian, negosiasi, atau gencatan senjata dapat dilakukan sampai musuh telah menyerah atau telah sepenuhnya diusir dari tanah dan lokasi yang diduduki. Setiap perjanjian tersebut atau negosiasi menandatangani atas nama negara sementara di bawah pendudukan akan dianggap batal demi hukum.

Dalam perang mempertahankan diri, kategorisasi musuh menjadi sebagai berikut:

Tentara penyerang, Pasukan Khusus, Tentara Bayaran, dan Berbagai Unit Bersenjata dari pihak musuh

"Dan perangilah karena Allah untuk melawan orang-orang yang memerangi kamu, (tetapi) janganlah kamu melampaui batas, karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas. (2:190)

Dan bunuhlah mereka di mana saja kamu jumpai mereka, dan usirlah mereka dari tempat mereka telah mengusir kamu dan fitnah itu lebih besar bahayanya dari pembunuhan, dan janganlah kamu memerangi mereka di Masjidil Haram, kecuali jika mereka memerangi kamu di tempat itu. Jika mereka memerangi kamu (di tempat itu), maka bunuhlah mereka. Demikanlah balasan bagi orang-orang kafir. (2:191)

Tentara penyerang dan semua angkatan bersenjata/unit yang mendukung musuh harus diserang, dilawan dan dibunuh dimanapun mereka ditemukan kecuali mereka menyerah atau benar-benar menarik diri dari wilayah yang telah mereka serang.

Penyerang mempekerjakan Polisi atau Tentara boneka
"Kelak kamu akan dapati mereka yang lain, yang bermaksud supaya mereka aman dari pada kamu dan aman (pula) dari kaumnya. Setiap mereka diajak kembali kepada fitnah (syirik), merekapun terjun kedalamnya. Karena itu jika mereka tidak membiarkan kamu dan (tidak) mau mengemukakan perdamaian kepadamu, serta (tidak) menahan tangan mereka (dari memerangimu), maka tawanlah mereka dan bunuhlah mereka dan merekalah orang-orang yang Kami berikan kepadamu alasan yang nyata (untuk menawan dan membunuh) mereka. (4:91)

Meskipun biasanya orang-orang ini adalah warga negara / bangsa yang di invasi, tetapi mereka dianggap sebagai perpanjangan tentara penyerang karena mereka menawarkan dukungan, kecerdasan, dan perlindungan kepada penyerang. Tentara penyerang biasanya menggunakan milisi lokal atau formasi militer sebagai 'Garis depan' untuk membela mereka dari serangan atau menjadi alat mereka untuk mencari dan membunuh atau menangkap pembela negara.
Orang-orang tersebut harus diperangi dan dibunuh tanpa ragu-ragu sampai mereka berhenti dari tindakan mereka yang memberikan dukungan untuk tentara penyerang.

Pengkhianat, Mata-mata, dan sekutunya
"Sesungguhnya pembalasan terhadap orang-orang yang memerangi Allah dan Rasul-Nya dan membuat kerusakan di muka bumi, hanyalah mereka dibunuh atau disalib, atau dipotong tangan dan kaki mereka dengan bertimbal balik, atau dibuang dari negeri (tempat kediamannya). Yang demikian itu (sebagai) suatu penghinaan untuk mereka didunia, dan di akhirat mereka beroleh siksaan yang besar, (5:33)

kecuali orang-orang yang taubat (di antara mereka) sebelum kamu dapat menguasai (menangkap) mereka; maka ketahuilah bahwasanya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. (5:34)

Bagian ini adalah orang-orang yang paling keji. Mereka berbaur dengan orang-orang seolah-olah mereka ikut dengan mereka, tetapi kemudian akan menyampaikan informasi kepada penjajah mengenai formasi, senjata, kesiapan, rencana pertempuran dan lokasi. Kelompok ini yang paling menyebabkan tulang punggung pembela negara, seluruh formasi dan rencana dapat dihancurkan oleh musuh karena informasi yang mereka miliki. Kelompok ini tidak hanya mencakup informan dan mata-mata, tetapi juga mencakup kolaborator dari dalam pemerintahan.
Jika seseorang terbukti di antara kategori ini, maka dia harus dibunuh, atau disalibkan dan dijadikan contoh publik, atau dibuat cacat dengan pemotongan tangan dan kaki terbalik, atau dibuang secara permanen dari negara ... Namun, jika pengkhianat / mata-mata / kolaborator menyerah dan bertobat sebelum ditangkap atau ditemukan, maka mereka dapat terhindar.

Dukungan Logistik (Supir Truk, Kontraktor, Tukang Masak, dll)
"ketika kamu berada di pinggir lembah yang dekat dan mereka berada di pinggir lembah yang jauh sehingga kafilah musuh (garis Supply) itu berada di bawah kamu. Sekiranya kamu mengadakan persetujuan (untuk menentukan hari pertempuran), pastilah kamu tidak sependapat dalam menentukan hari pertempuran itu, akan tetapi (Allah mempertemukan dua pasukan itu) agar Dia melakukan suatu urusan yang mesti dilaksanakan, yaitu agar orang yang binasa itu binasanya dengan keterangan yang nyata dan agar orang yang hidup itu hidupnya dengan keterangan yang nyata (pula). Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui, (8:42)

Sekali lagi, ini merupakan "perpanjangan" dari tentara penyerang dan jatuh di bawah keputusan yang sama dalam hal peperangan. Tanpa logistik makanan, bahan bakar, amunisi, pakaian, dll, tentara musuh tidak akan memiliki kemampuan untuk melawan dan untuk memegang posisi tersebut. Menyerang dan menghancurkan pasokan garis dukungan dan dukungan logistik tidak hanya dibolehkan, tetapi merupakan persyaratan untuk mengakhiri pasukan invasi.

Operasi Militer Eksternal
"Mengapa kamu tidak mau berperang di jalan Allah dan (membela) orang-orang yang lemah baik laki-laki, wanita-wanita maupun anak-anak yang semuanya berdo'a : "Ya Tuhan kami, keluarkanlah kami dari negeri ini yang zalim penduduknya dan berilah kami pelindung dari sisi Engkau, dan berilah kami penolong dari sisi Engkau !". (4:75)

"Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad dengan harta dan jiwanya pada jalan Allah dan orang-orang yang memberikan tempat kediaman dan pertoIongan (kepada orang-orang muhajirin), mereka itu satu sama lain lindung-melindungi. Dan (terhadap) orang-orang yang beriman, tetapi belum berhijrah, maka tidak ada kewajiban sedikitpun atasmu melindungi mereka, sebelum mereka berhijrah. (Akan tetapi) jika mereka meminta pertolongan kepadamu dalam (urusan pembelaan) agama, maka kamu wajib memberikan pertolongan kecuali terhadap kaum yang telah ada perjanjian antara kamu dengan mereka. Dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan. (8:72)

"Jika mereka merusak sumpah (janji)nya sesudah mereka berjanji, dan mereka mencerca agamamu, maka perangilah pemimpin-pemimpin orang-orang kafir itu, karena sesungguhnya mereka itu adalah orang-orang (yang tidak dapat dipegang) janjinya, agar supaya mereka berhenti. (9:12)

"Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu pergi (berperang) di jalan Allah, maka telitilah dan janganlah kamu mengatakan kepada orang yang mengucapkan "salam" kepadamu : "Kamu bukan seorang mu'min" (lalu kamu membunuhnya), dengan maksud mencari harta benda kehidupan di dunia, karena di sisi Allah ada harta yang banyak. Begitu jugalah keadaan kamu dahulu, lalu Allah menganugerahkan ni'mat-Nya atas kamu, maka telitilah. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan. (4:94)

Aksi militer (di luar negara atau batas-batasnya) adalah hanya diizinkan di bawah salah satu pembenaran berikut:

Datang membebaskan atau merelokasi orang-orang tertindas yang telah membuat panggilan publik meminta bantuan (contoh Musa dan Firaun, tidak ada upaya yang dilakukan oleh Musa untuk mengubah pemerintahan Firaun atau memberikan anak Israel kekuasaan atas pemerintahan atau bahkan untuk memberi mereka bagian dari tanah Mesir, ia hanya datang untuk membebaskan mereka dan memungkinkan mereka untuk pindah dan meninggalkan Mesir).
Sebuah ancaman nyata atau tindakan ancaman ditampilkan oleh kelompok / bangsa lain terhadap negara.
Dalam misi pemeliharaan perdamaian dengan negara-negara / orang dengan siapa negara memiliki perjanjian.

Negara yang diserang harus diberitahu secara formal dan dibuat sadar alasan atas serangan itu dan kesempatan yang wajar diberikan kepada bangsa yang akan diserang untuk merespon dan berubah.

Strategi Pertempuran

Ini adalah bagian yang didedikasikan untuk berbagi strategi pertempuran dan tips yang telah dipastikan dari Alkitab:

Tetap Terorganisasi dan Perencanaan sebagai kunci
"Dan ingatlah ketika kamu masih berjumlah sedikit, lagi tertindas di muka bumi, kamu takut orang-orang akan menculik kamu, maka Allah memberi kamu tempat menetap dan dijadikan-Nya kamu kuat dengan pertolongan-Nya dan diberi-Nya karnu rezki dari yang baik-baik agar kamu bersyukur. (8:26)

Mengembangkan Senjata dan Pendanaan
"Dan siapkanlah untuk menghadapi mereka kekuatan apa saja yang kamu sanggupi dan dari kendaraan untuk berperang (yang dengan persiapan itu) kamu menggentarkan musuh Allah dan musuhmu dan orang orang selain mereka yang kamu tidak mengetahuinya; sedang Allah mengetahuinya. Apa saja yang kamu nafkahkan pada jalan Allah niscaya akan dibalasi dengan cukup kepadamu dan kamu tidak akan dianiaya (dirugikan). (8:60)

Penelitian dan Pengembangan
"buatlah baju besi dengan ukuran yang tepat; dan kerjakanlah amalan yang saleh. Sesungguhnya Aku melihat apa yang kamu kerjakan. (34:11)

"Dan telah Kami mengajarinya membuat baju besi yang tepat, guna memelihara kamu dalam peperanganmu; Maka hendaklah kamu bersyukur (kepada Allah). (21:80)

Pengintaian dan Pengumpulan Informasi
"Maka tidak lama kemudian (datanglah hud-hud), lalu ia berkata: "Aku telah mengetahui sesuatu yang kamu belum mengetahuinya; dan kubawa kepadamu dari negeri Saba suatu berita penting yang diyakini. (27:22)

Memiliki Kepemimpinan di Tempat
"Hai orang-orang yang beriman, ta'atilah Allah dan ta'atilah Rasul (Nya), dan ulil amri di antara kamu. Kemudian jika kamu berlainan pendapat tentang sesuatu, maka kembalikanlah ia kepada Allah dan Rasul , jika kamu benar-benar beriman kepada Allah dan hari kemudian. Yang demikian itu lebih utama (bagimu) dan lebih baik akibatnya. (4:59)

Memobilisasi Pasukan
"Hai orang-orang yang beriman, apakah sebabnya bila dikatakan kepadamu : "Berangkatlah (untuk berperang) pada jalan Allah" kamu merasa berat dan ingin tinggal di tempatmu? Apakah kamu puas dengan kehidupan di dunia sebagai ganti kehidupan di akhirat? Padahal keni'matan hidup di dunia ini (dibandingkan dengan kehidupan) diakhirat hanyalah sedikit. (9:38)

"Berangkatlah kamu baik dalam keadaan merasa ringan maupun berat, dan berjuanglah kamu dengan harta dan dirimu di jalan Allah. Yang demikian itu adalah lebih baik bagimu, jika kamu mengetahui. (9:41)

Serang Garis Pasokan
"(Yaitu di hari) ketika kamu berada di pinggir lembah yang dekat dan mereka berada di pinggir lembah yang jauh sedang kafilah musuh (garis Supply) itu berada di bawah kamu. Sekiranya kamu mengadakan persetujuan (untuk menentukan hari pertempuran), pastilah kamu tidak sependapat dalam menentukan hari pertempuran itu, akan tetapi (Allah mempertemukan dua pasukan itu) agar Dia melakukan suatu urusan yang mesti dilaksanakan, yaitu agar orang yang binasa itu binasanya dengan keterangan yang nyata dan agar orang yang hidup itu hidupnya dengan keterangan yang nyata (pula). Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui, (8:42)

Mengkoordinasikan Serangan
"Sesungguhnya Allah menyukai orang yang berperang dijalan-Nya dalam barisan yang teratur seakan-akan mereka seperti suatu bangunan yang tersusun kokoh. (61:4)

Serang Kepemimpinan Musuh
"Jika mereka merusak sumpah (janji)nya sesudah mereka berjanji, dan mereka mencerca agamamu, maka perangilah pemimpin-pemimpin orang-orang kafir itu, karena sesungguhnya mereka itu adalah orang-orang (yang tidak dapat dipegang) janjinya, agar supaya mereka berhenti. (9:12)

Serang Titik Terlemah
"Apabila kamu bertemu dengan orang-orang kafir di medan perang maka pancunglah batang leher mereka. Sehingga apabila kamu telah mengalahkan mereka maka tawanlah mereka dan sesudah itu kamu boleh membebaskan mereka atau menerima tebusan sampai perang berakhir. Demikianlah apabila Allah menghendaki niscaya Allah akan membinasakan mereka tetapi Allah hendak menguji sebahagian kamu dengan sebahagian yang lain. Dan orang-orang yang syahid pada jalan Allah, Allah tidak akan menyia-nyiakan amal mereka. (47:4)

Ikuti Perintah
"Hai orang-orang yang beriman, ta'atilah Allah dan ta'atilah Rasul (Nya), dan ulil amri di antara kamu. Kemudian jika kamu berlainan pendapat tentang sesuatu, maka kembalikanlah ia kepada Allah dan Rasul, jika kamu benar-benar beriman kepada Allah dan hari kemudian. Yang demikian itu lebih utama (bagimu) dan lebih baik akibatnya. (4:59)

Mengetahui medan Pertempuran dan Posisi
"Dan (ingatlah), ketika kamu berangkat pada pagi hari dari (rumah) keluargamu akan menempatkan para mu'min pada beberapa tempat untuk berperang. Dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui, (3:121)

Jumlah Tentara tidak mencerminkan Hasil
"Sungguh Allah telah menolong kamu dalam peperangan Badar, padahal kamu adalah (ketika itu) orang-orang yang lemah. Karena itu bertakwalah kepada Allah, supaya kamu mensyukuri-Nya. (3:123)

(Ingatlah), ketika kamu mengatakan kepada orang mu'min: "Apakah tidak cukup bagi kamu Allah membantu kamu dengan tiga ribu malaikat yang diturunkan (dari langit)?" (3:124)

Ya (cukup), jika kamu bersabar dan bersiap-siaga, dan mereka datang menyerang kamu dengan seketika itu juga, niscaya Allah menolong kamu dengan lima ribu Malaikat yang memakai tanda. (3:125)

Tahan Posisi Anda
"Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu bertemu dengan orang-orang yang kafir yang sedang menyerangmu, maka janganlah kamu membelakangi mereka (mundur). (8:15)

Barangsiapa yang membelakangi mereka (mundur) di waktu itu, kecuali berbelok untuk (sisat) perang atau hendak menggabungkan diri dengan pasukan yang lain, maka sesungguhnya orang itu kembali dengan membawa kemurkaan dari Allah, dan tempatnya ialah neraka Jahannam. Dan amat buruklah tempat kembalinya. (8:16)

"Hai orang-orang yang beriman. apabila kamu memerangi pasukan (musuh), maka berteguh hatilah kamu dan sebutlah (nama) Allah sebanyak-banyaknya agar kamu beruntung. (8:45)

Serang Basis Pengkhianat dan sekutu mereka
“Dan jika kamu khawatir akan (terjadinya) pengkhianatan dari suatu golongan, maka kembalikanlah perjanjian itu kepada mereka dengan cara yang jujur. Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berkhianat. (8:58)

Mendorong rakyat untuk Memerangi atau Mempertahankan
"Hai Nabi, kobarkanlah semangat para mu'min untuk berperang. Jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka akan dapat mengalahkan dua ratus orang musuh. Dan jika ada seratus orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka akan dapat mengalahkan seribu dari pada orang kafir, disebabkan orang-orang kafir itu kaum yang tidak mengerti. (8:65)

Fokus pada Kekalahan Musuh
"Jika kamu mendapat luka, maka sesungguhnya kaum (kafir) itupun mendapat luka. Dan masa (kejayaan dan kehancuran) itu Kami pergilirkan diantara manusia (agar mereka mendapat pelajaran); dan supaya Allah membedakan orang-orang yang beriman (dengan orang-orang kafir) supaya sebagian kamu dijadikan-Nya (gugur sebagai) syuhada'. Dan Allah tidak menyukai orang-orang yang zalim, (3:140)

Perubahan Rencana jika Tidak Berhasil
"Dan mengapa ketika kamu ditimpa musibah, padahal kamu telah menimpakan kekalahan dua kali lipat kepada musuh-musuhmu, kamu berkata: "Darimana datangnya (kekalahan) ini?" Katakanlah: "Itu dari (kesalahan) dirimu sendiri". Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. (3:165)

Ganti Kepemimpinan Jika Dibunuh atau Ditangkap, Fokus pada Tujuan Akhir
"Muhammad itu tidak lain hanyalah seorang rasul, sungguh telah berlalu sebelumnya beberapa orang rasul. Apakah Jika dia wafat atau dibunuh kamu berbalik ke belakang (murtad)? Barangsiapa yang berbalik ke belakang, maka ia tidak dapat mendatangkan mudharat kepada Allah sedikitpun, dan Allah akan memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur. (3:144)

Bersambung.....