Bismillaaahh
newbie mau buat thread nih
no-repost yah gan
Spoiler for no-repost:
Apa itu Ngapak?
Ngapak, Dialek ‘Lucu’ Masyarakat Barat Jawa Tengah
Sepintas, Apa yang ada di dalam benak agan-agan kalo denger Purwokerto, Tegal, Banjarnegara dan sekitarnya?
Inyong kah? Kencot kah?
Ya, NGAPAK !
Ngapak merupakan sebuah dialek atau logat khas masyarakat Jawa Tengah bagian Barat. Mulai dari Cilacap, Purwokerto, Tegal, Purbalingga, Banjarnegara, Gombong, Kebumen, Pemalang dan sekitarnya.
Spoiler for AreaNgapak:
Spoiler for Ngapak:
Dialek Banyumasan atau sering disebut Bahasa Ngapak adalah kelompok bahasa bahasa Jawa yang dipergunakan di wilayah barat Jawa Tengah, Indonesia. Beberapa kosakata dan dialeknya juga dipergunakan di Banten utara serta daerah Cirebon-Indramayu. Logat bahasanya agak berbeda dibanding dialek bahasa Jawa lainnya. Hal ini disebabkan bahasa Banyumasan masih berhubungan erat dengan bahasa Jawa Kuna (Kawi).
Bahasa Banyumasan terkenal dengan cara bicaranya yang khas. Dialek ini disebut Banyumasan karena dipakai oleh masyarakat yang tinggal di wilayah Banyumasan.
Seorang ahli bahasa Belanda, E.M. Uhlenbeck, mengelompokan dialek-dialek yang dipergunakan di wilayah barat dari Jawa Tengah sebagai kelompok (rumpun) bahasa Jawa bagian barat (Banyumasan, Tegalan, Cirebonan dan Banten Utara). Kelompok lainnya adalah bahasa Jawa bagian Tengah (Surakarta, Yogyakarta, Semarang dll) dan kelompok bahasa Jawa bagian Timur.Kelompok bahasa Jawa bagian barat (harap dibedakan dengan Jawa Barat/Bahasa Sunda) inilah yang sering disebut bahasa Banyumasan (ngapak-ngapak).
Dibandingkan dengan bahasa Jawa dialek Yogyakarta dan Surakarta, dialek Banyumasan banyak sekali bedanya. Perbedaan yang utama yakni akhiran 'a' tetap diucapkan 'a' bukan 'o'. Jadi jika di Solo orang makan 'sego' (nasi), di wilayah Banyumasan orang makan 'sega'. Selain itu, kata-kata yang berakhiran huruf mati dibaca penuh, misalnya kata enak oleh dialek lain bunyinya ena, sedangkan dalam dialek Banyumasan dibaca enak dengan suara huruf 'k' yang jelas, itulah sebabnya bahasa Banyumasan dikenal dengan bahasa Ngapak atau Ngapak-ngapak.
Kenapa banyak persepsi tentang bahasa Ngapak?
Ada yang bilang bahasa “Ngapak” itu Aneh . . .
Ada yang bilang bahasa “Ngapak” itu Lucu . . .
Dan angapan-anggapan lain seputar bahasa “Ngapak” yang masih banyak lagi lainya. Yang lebih tau dan paham ya orang “Ngapak” yang sedang merantau atau berada di daerah timur (jawa). Mereka akan lebih tau apa saja tentang sebutan untuk “Ngapak” ini.
Orang tau “Ngapak” tapi gak tau “Bandek”
Ini lebih aneh lagi buat ane. Ini berarti orang “Ngapak” lebih laku di jual dari pada “Bahasa Bandek”. Kenapa? . . . orang “Ngapak” tau bahasa “Bandek”. Tapi sebaliknya, orang “Bandek” tidak tau bahasa “Ngapak”. Mungkin dari sini dari anda ada yang bingung, terutama juga orang dari timur (jawa) sendiri.
Lagi-lagi sedikit yang ane tau, bahasa “Ngapak” adalah sebutan oleh orang “Bandek” kepada orang selain bahasa meraka (umumnya orang jawa timur). Dan bahasa “Bandek” adalah sebutan oleh orang “Ngapak” kepada orang -orang yang berbahasa “Jawa Timuran”. Biasanya bahasa “Ngapak” identik dengan kata “Meletek Dewek”, sedangkan bahasa “Bandek” (Jawa Timuran) identik dengan kata “Opo” (yang berakhiran “O”).
Quote:
Intinya nih gan,
NGAPAK itu salah satu logat atau dialek masyarakat jawa tengah bagian barat. Dimana ciri khas bahasa tersebut adalah 'celplas-ceplos' dan 'apa-adanya'. Dimana A ya dibaca A, dan menekankan pada akhir huruf (seperti K). Ana dibaca 'ana' bukan 'ono' ; enak dibaca 'enak' bukan 'ena'
Dan sebebagai Bangsa Indonesia, sudah sepatutnya kita menghargai semua budaya yang ada, bukan malah men'judge' bahwa orang ngapak adalah orang 'ndesa' dsb
Beberapa Kosakata Ngapak
Spoiler for BasaNgapak:
Inyong = Aku
Kencot = Lapar
Rika = Anda
Kepriwe = Bagaimana
Bebeh = Malas
Maregi = Nyebeli
Maen = Bagus
Gutul = Sampe
Londhog = Pelan
Bersatu Kita Kompak, Bicara Kita Ngapak
Ora Ngapak ora Kepenak
tambahan dari agan kaskuser :
Quote:
Original Posted By bluph►sekedar info gan..
ga semua bahsa ngapak sama,...
contoh nya kata "kencot", kalo di tegal itu ga ada gan..
ane pernah baca, kalo bahasa ngapak ituy adalah bahasa jawa yang asli.,.yang ga terpengaruh sama keraton. CMIIW
nice info gan.. (pejiwan klo bisa)
Quote:
Original Posted By highsa►ane orang bumiayu gan
kalau di bumiayu kencot itu lapar
tapi kalau di wonosobo kencot itu terinjak
kowen=kowe/kamu
pan maring endi=mau kemana
langka (bumiayu)=tidak ada
langka(wonosobo)=langka/ada tapi tidak banyak/jarang/hampir tidak ada sama sekali; seperti menyebut binatang langka
kalau di bumiayu ada bahasa ngapak gaul
jakwir=teman, contoh: "ajib ah bisa salto, ente sableng wir...?"
jasak=bapak
tanyak=makan
cetem=dekat; biasa digabung dengan jakwir cetem= temen dekat
yanu=aku
tjok=ibu
pejwan gan
Quote:
Original Posted By karepmuloss►wkakak TS'e wong ndi kie koh ? tumben mbahas ngapak kie hahah
salam ngapak kang TS
tambah maning TS
madang : makan
turu : tidur
Siki : Sekarang
Koe : kamu
Beja : beruntung
apa maning yah ? haha akeh lah pokoke
pejwan ya kang TS , aku kaskuser cilacap kie haha
Diubah oleh irfunz 08-05-2013 04:22
0
66.5K
Kutip
280
Balasan
Komentar yang asik ya
Mari bergabung, dapatkan informasi dan teman baru!