the way i see it, mod, everything that we do in the main forum is education anyway (grammar, translation, writing help), and i think that's the life of this forum. even in the lounge we see people correcting each other. so yes, i wouldn't mind the subforum being merged into the main. bt...
The gov't (jakarta) decided against smoking room in buildings, making smokers have to walk all the way out to smoke, while this in theory is good for environment, practically the smokers will take the "can't be fucked" attitude and just smoke in the staircases, toilets, or any...
it's ok ,loc. don't be :marah be :cool using a large font in a forum, unless it's for editorial purposes (making a headline or a heading, for example) is just not polite, abu. and he's been reminded of that by many people, not just me, but he's not taking it seriously. he...
french (and spanish and italian and portuguese), german (and dutch), arabic, mandarin chinese, japanese, and russian. now if only i had that pill from the movie 'Limitless'.. :(
are we done comparing dicks here? :army: (quoted from someone famous) :ngacir: you gotta pay royalty for that, pal. (and countries which consider it as a crime)http://img.kaskus.co.id/images/kaskusmobile_hp.gif well, i guess now you know why i hate singapore so much :ngakaks (apart from their po...
well i already made an effort by specifically using the word wee-wee (common word among preschoolers) and dick (which is short for richard).....:army: :D:D:D:D:D so little 'richard' has a little friend called 'willy' and likes to shout? i get it. you must've had that ...
that's the problem. What's the wisest way to warm smoking people who don't care about this? I've ever read someone's experience of warning smoking people and the result is a fight in argument about personal right..:capedes then keep arguing your case :) i'd help you ...
*psst: agan loc how did you find out the culprit use google trans trick? I usually use google trans for fast dictionary (one word translation). it also has thesaurus so in my opinion it is really helpful. should I get the "real" one? no problem if it'd been only single-word jobs. b...
Eh, btw what do you mean by "yours truly". Someone who has close relation with you? "yours truly" means "me", the person talking. it's from the letter closing.
(as far as I know BRI and BNI cannot - one of my client, a ceramic artist used BII and BCA for foreign financial transaction. I went with him around Malang to find Bank who able to do such transaction, and found only three banks: BI, BII, and BCA) About the vacancy, you never told me where do you...
Ambro, Monoxdifly, thanks for the kind words but let's get back on track, shall we? :) gyahaha.. I agree with you there! i live in french speaking country and hmm.. yupz.. the way the speak it.. makes me wants to start speaking it as well.. :genit: eh, btw i`m a new comer in this forum. nice...
What about teaching English to natives so that they can teach English in Indonesia? (What we should call person like that?) bwahahaha! that's not teaching english, my dear ambro. that's training teachers. and you can call me a 'trainer' :D Btw, what do you mean by this :genit:...
From Kaskus, I can mention loc and Monox... Special for loc - He even taught English to foreigners... :hammer: It's not gossip... It's fact... Ask him... Wh... What... What??? He taught English to foreigners? you mean teaching english to foreign nationals like the french :genit:, russi...
Oh this is one of things that I want to do in my life! Being a translator! =D But I'm wondering whether I can be an exceptionally good translator or not, since I don't study English Literature as a major in Uni. FYI, I'm in International Business major right now. Well, maybe I'...
In my opinion I am belong to one of the less intelligent beings coz I'm learning to learn and wanna learn alot from intelligent people like you :) Don't listen to Loc... Although it sounds harsh... it's the way he's joking... :D Anyway, certainly he won't answer like th...
Whoaaaaaaa no no, that was a straightforward question and nothing was implied. I just need a consensus before doing it. I go all out when I'm being sarcastic. oopsy.. :ngacir: Loc's probably just yanking your chain. i wasn't. promise! :D http://www.laymark.com/i/m/m207.gif Ow.... ...
umm.. i don't think that was a real offer from mod. the way i see it, it's a sarcastic way of saying "didn't you know there was a sticky translation/translators' thread? why did you have to make a new one?" :D sorry if i'm wrong, but if that's true, i think...
one thing we should keep in mind: we don't simply translate from one language to another. we translate the culture, too. maybe an illustration will help: Bahasa Indonesia: A: Eh, tumben kamu di sini.. Janjian ketemu sama orang? B: Ngga, iseng aja. Udah lama ngga ke sini. English: A: Hi! I di...