thejazzluvr Kalau menyangkut masalah "tehnis" mending pakai acuan yang dipakai secara global aja. Itu nanti berpengaruh terhadap kecepatan berpikir kita saat berusaha menyimak-memahami suatu masalah, bila itu disajikan dalam bentuk "global".
Kalau scarf itu mungkin masih bisa tetap dipakai untuk membedakan jenisnya. Kalau syal khan umumnya kain persegi dan panjang, sedangkan scarf bisa meliputi syal, dan lainnya. Dimungkinkan "scarf" tetap dipakai untuk menyebut kain berbentuk segitiga tapi difungsikan sebagai kain penutup ...