Tidak seperti anggapan kebanyakan orang yg mengatakan Lorem Ipsum adalah kalimat yang tidak ada artinya. Sejarah Lorem Ipsum berawal dari sebuah naskah sastra latin klasik dari era 45 SM, hingga bisa dipastikan usianya telah lebih dari 2000 tahun. Richard McClintock adalaah seorang professor bahasa latin dari Hampden-Sidney College di Virginia, mencoba mencari makna salah satu kata latin yang dianggap paling tidak jelas, yakni consectetur, yang diambil dari salah satu bagian Lorem Ipsum. Setelah beliau mencari arti/maknanya di literatur klasik, ia mendapatkan sebuah sumber yang tidak bisa diragukan. Lorem Ipsum berasal dari bagian 1.10.32 dan 1.10.33 dari naskah "de Finibus Bonorum et Malorum" (Sisi Ekstrim dari Kebaikan dan Kejahatan) karya Cicero, yang ditulis pada tahun 45 SM. Buku ini merupakan risalah dari teori yang sangat dikenal pada masa Renaissance. Baris pertama dari Lorem Ipsum, "Lorem ipsum dolor sit amet...", berasal dari sebuah baris di bagian 1.10.32

Ternyata Loh Gan

Bagian standar dari teks Lorem Ipsum yang digunakan sejak tahun 1500an kini di reproduksi kembali dibawah ini untuk mereka yang tertarik. Bagian 1.10.32 dan 1.10.33 dari buku karya Cicero juga di reproduksi persis seperti bentuk aslinya, diikuti oleh versi bahasa inggris yang berasal dari terjemahan tahun 1914 oleh H. Rackham.

Naskah Lorem Ipsum standar yang digunakan sejak tahun 1500an.

Bagian 1.10.32 dari "de Finibus Bonorum et Malorum", ditulis oleh Cicero pada tahun 45 SM.

Terjemahan tahun 1914 (H. Rackham)

Terjemahan dalam bahasa Indonesia

"Demikian pula, tidak adakah orang yang mencintai atau mengejar atau ingin mengalami penderitaan, bukan semata-mata karena penderitaan itu sendiri, tetapi karena sesekali terjadi keadaan di mana susah-payah dan penderitaan dapat memberikan kepadanya kesenangan yang besar. Sebagai contoh sederhana, siapakah di antara kita yang pernah melakukan pekerjaan fisik yang berat, selain untuk memperoleh manfaat daripadanya? Tetapi siapakah yang berhak untuk mencari kesalahan pada diri orang yang memilih untuk menikmati kesenangan yang tidak menimbulkan akibat-akibat yang mengganggu, atau orang yang menghindari penderitaan yang tidak menghasilkan kesenangan?"

Paragraf asli Lorem Ipsum berbicara mengenai sebuah etika. Etika ini ada ketika Cicero sangat dekat dengan dunia hukum & dunia seni. Tidaklah heran pada masa kekuasaan Romawi, Cicero menuntut gubernur Sicily yaitu Verres. Kisah ini sangat terkenal mengingat keberanian Cicero menggugat kegubernuran atas tuduhan penyerangan, pembunuhan, dan korupsi. Anehnya, dari kebanyakan tuntutan Cicero kepada Verres adalah kejahatan penjarahan karya-karya seni. Cicero memang sangat peduli dengan karya seni.

Ternyata Eh Ternyata Gan.