PART 51


Fatul menceritakan dengan jelas dengan intonasi meninggi dan merendah saat dirinya baru menyadari suaranya cukup keras. Kemudian, bercerita dengan nada normal.


Kata Fatul, Mak Is menyuruhnya untuk membawa Ibunya diterapi ke tempat yang lumayan jauh. Sedangkan, Lek Lik sakit stroke yang jelas jika bepergian jauh Fatul harus menyewa mobil tetangga. Itu juga membayar 200 ribu sekali jalan. Kalau terapinya tidak cocok bagaimana? Pasti lelah diperjalanan. Fatul bilang kalau bisa Mak Is saja yang membawa Ibuknya ke terapi tersebut. Fatul malah dicaci maki. Abahnya pun dijelek-jelekkan di depannya. Katanya, Lek Majid sebagai suami wajib mengurusi istri, tetapi di mata Mak Is, Lek Majid tidak bisa menafkahi Lek Lik dan itu dianggap dosa besar. Aku kaget mendengarnya.


"Kok enak ngomong duso. Masalah duso iku urusane Gusti Allah. Kok iso Mak Is ngomong ngunu. Padane Ibuk tiri ae." Aku ikut geram mendengarnya.


(Kok enak ngomong dosa. Masalah dosa itu urusannya Gusti Allah. Kok bisa Mak Is ngomong gitu. Kayak Ibuk tiri aja)


"Mangkane iku, Neng. Mak Is saiki nek ngebel ae gak tak reken," ujar Fatul sambil membenahi selimut anak bungsunya yang terlipat.


(Makanya itu, Mbak. Mak Is sekarang kalo nelpon terus gak kugubris)


Kemudian, Fatul bercerita lagi tentang pamannya yang bernama Huri. Dia adik kandungnya Lek Lik yang tinggal di Surabaya. Huri memfitnah kakak kandungnya itu dihadapan Mak Is. Mak Is yang bilang sendiri pada Fatul, kalau Huri mengatakan Lek Lik sakit stroke sembuhnya lama karena tidak pernah solat. Aku dua kali kaget mendengarnya. Jujur saja, keluarga Lek Lik sangat islami. Solat tepat waktu karena Paman dan Bibiku pernah mondok di pesantren. Soal Lek Lik tidak pernah solat sekarang ini, jelas tidak bisa solat seperti biasa karena stroke.


"Mas Huri opo gak ro nek loro stroke iku awak separo gak iso obah? Duwe utek moso gak digawe meker," ucapku geram.


(Mas Huri apa gak tau kalau sakit stroke itu badan separuh gak bisa gerak? Punya otak masa' gak dibuat mikir)


"Ibuk isok ae sembayang, Neng. Tapi, posisine Ibuk iki wes kenek saraf e. Dadi sembayang durung mari wes ngomong aku iki lapo. Gak yo paleh nanges aku." Fatul berucap dengan pandangan mata mengarah ke depan. "Aku wes gak ngereken dulur kono, Neng. Seng penting aku karo Abah iso ngeramut Ibuk."


(Ibuk bisa aja solat, Mbak. Tapi, posisinya Ibuk ini udah kena sarafnya. Jadi solat belum selesai udah ngomong aku ini ngapain. Jadi nangis aku) (Aku udah gak peduli saudara yang di sana, Mbak. Yang penting aku sama Abah bisa merawat Ibuk)


"Yo, Dek. Telatenono ae. Allah ngerti nek pean iso sabar. In Sya Allah Ibuk pean cepet waras."


(Ya, Dik. Telatenin aja. Allah ngerti kamu bisa sabar. In Sya Allah Ibukmu cepet sehat)


"Aku yo bingung karo bojoku, Neng."


(Aku ya bingung dengan suamiku, Mbak)


"Onok opo?"


(Ada apa?)


Kata Fatul, suaminya jenuh di rumah. Sampai mengancam ingin mencari kosan saja. Karena, gaji yang diterima tiap dua minggu sekali, dirinya sampai tidak bisa menabung untuk membangun rumah. Laki-laki berkulit kuning langsat itu pernah berujar pada istrinya ingin meminjam uang di Bank dengan sertifikat tanah milik keluarga mertua, tetapi masih ragu. Ragu karena takut tidak dapat ijin dengan saudara yang lain. Lalu, adik kandung Masrul yang bernama Yuli berinisiatif meminjamkan uang sebesar 200 juta untuk biaya pembangunan rumah kakaknya itu. Akan tetapi, Masrul masih bingung dan sungkan dengan adik iparnya. Fatul bilang uang 200 juta itu tidak sedikit. Iya, siapa bilang uang segitu sedikit. Paling tidak, kalau berhutang ada untungnya dengan adik sendiri. Apalagi adiknya yang dulu menawari. Walaupun membayar hutang semampunya, paling tidak tiap bulan rajin membayar hutang tersebut. Itu pun kalau Masrul setuju. Fatul tidak bisa berbuat banyak. Fatul takut kalau suaminya marah karena dia terlalu ikut campur. Lah ... ya sudah.


"Yo wes seng sabar. Aku tak balek. Wes bedok," pamitku pada Fatul.


(Ya udah yang sabar. Aku tak balik. Udah siang)


"Iyo, Neng."


(Iya, Mbak)


Aku pulang dengan pikiranku melayang jauh. Kasihan Lek Lik. Tubuhnya yang tidak berdaya dengan pikirannya yang tidak 100 persen normal itu telah dijauhi dan difitnah oleh saudara kandungnya sendiri. Dulu, Lek Lik sering bertandang ke rumah Ibunya untuk memberi beras jika ada panen berlebih. Kalau Lek Lik membawa uang banyak itu di saat Hari Raya Idul Fitri telah tiba. Keponakannya yang sudah menikah pun dapat uang amplopan. Walau isinya tidak banyak, tetapi lumayan untuk dibelikan kuota internet. Sampai banyak keluarga yang menjuluki Lek Lik adalah orang kaya yang suka berbagi pada orang tua dan saudara-saudaranya.


Apalagi Huri, jika beras tidak punya, dia tinggal meminta pada kakak kandungnya ini. Lek Lik tidak pernah menolak permintaan adiknya itu selagi bisa dibantu. Huri yang main ke sini dibawakan berbagai sayur mayur, buah pisang 1 tangkai pas panen dan beras setengah karung. Belum lagi saudara yang lain jika bertamu ke rumah Lek Lik. Apapun yang dipunya, langsung dibawakan. Paling sering, ya, memberikan beras itu beberapa kilo.


Lek Lik begitu karena adat di sana bahwa anak perempuan yang sudah menikah wajib memberi nafkah pada orang tuanya. Ya, walaupun orang tuanya mampu mencari uang. Dan itu dipraktekkan pada Fatul. Aku tahu saat Lek Lik dulu bertanya padaku tentang gaji Mas Dul diberikan padaku semua atau dijatah. Aku jawab diberikan semua. Padahal saat itu aku berbohong. Karena, sebagian gaji Mas Dul dulu untuk bayar hutang di Bank dan aku menerima pemberian dari Mas Dul seadanya saja. Kemudian, Lek Lik bercerita bahwa Masrul menjatah gajinya pada Fatul. Entah berapa itu. Pokoknya cukup untuk belanja sehari-hari selama dua minggu. Menurutku lumayan karena gaji Masrul dua minggu sekali. Lek Lik dijatah 300 ribu tiap gajian. Akan tetapi, beliau tidak pernah mengeluarkan uang sepeserpun untuk belanja.


Fatul bercerita bahwa suaminya marah karena dia meminta uang untuk belanja. Padahal gajian masih lama. Disitulah percek-cokan terjadi. Saat itu Bagus masih bayi. Masrul mengancam ingin pergi dari rumah dan tinggal di perumahan dekat pabrik tempat dia bekerja.


"Yokpo aku, Neng? Aku gak isok ninggalno Ibuk," tangis Fatul terdengar lirih. Baru kali ini aku melihat Fatul serapuh ini. Kami saat itu duduk berdua di teras rumah Ibukku. Tidak ada satu pun orang kecuali kami. Jadi, Fatul leluasa bercerita tentang keadaan rumah tangganya.


(Gimana aku, Mbak? Aku gak bisa meninggalkan Ibuk)


"Ibuk pean salah. Seng blonjo pean malah Ibuk pean sek ngeroso kurang ae. Pean wes rabi yo manut bojo. Kecuali, pean dorong rabi yo manut wong tuwo," ujarku pada Fatul.


(Ibukmu salah. Yang belanja kamu malah Ibukmu masih merasa kurang. Kamu udah nikah ya nurut suami. Kecuali, kamu belum nikah ya nurut orang tua)


"Tapi, Ibukku gak ngolehi."


(Tapi, Ibukku gak ngebolehin)


"Ibuk pean salah kok dianut. Pean wes ngelungi jatah nang Ibuk pean wes alhamdulillah. Kurang bersyukur yokpo meneh Ibuk pean. Pean bendino ngetokno duwek sek diomong medit ae. Tah, nganuto bojo pean. Seminggu ae melok'o nang perumahan. Mene lak Ibuk pean langsung suntik."


(Ibukmu salah kok dituruti. Kamu udah ngasih jatah ke Ibukmu udah alhamdulillah. Kurang bersyukur gimana lagi Ibukmu. Kamu tiap hari ngeluarin uang masih diomong pelit. Tah, nurut sama suamimu. Seminggu aja ikut ke perumahan. Besok Ibukmu langsung suntik)


Fatul saat itu diam saja. Lalu dia berkata, "aku tau bantah omongane Ibuk. Jarene ngene, koen kepengen dadi anak durhaka koyok Neng Dewi tah atek bantah omongane Ibuk. Ngunu, Neng. Dadi aku gak iso opo-opo."


(Aku pernah bantah omongannya Ibuk. Katanya begini, kamu kepingin jadi anak durhaka kayak Mbak Dewi tah sampe bantah omongannya Ibuk. Gitu, Mbak. Jadi aku gak bisa apa-apa)


Hah! Aku dikatain anak durhaka sama Lek Lik. Huff ... memang terpaksa aku membantah omongan Ibukku saat wanita yang melahirkanku itu tidak mau jujur. Tidak pernah sama sekali mengaku padaku siapa yang memfitnahku. Padahal aku tahu pelakunya siapa. Ibukku memang selalu percaya omongan orang ketimbang anaknya. Dan, beliau tidak pernah bertanya apa dan bagaimana dulu padaku. Tiba-tiba saja langsung menuduh.


Dikatain Lek Lik anak durhaka, hatiku sedikit tercubit mendengar ungkapan itu pada mulut Fatul. Aku pun menjawab ucapannya dengan bijaksana.


"Wong tuwo durung mesti bener kabeh. Ibukku soale percoyo karo omongane wong. Seng diomong padahal fitnah. Aku takok nang Ibuk, pean jare sopo? Mesti jawabane jare wong. Yo tak clatu. Gelek ngunu. Tapi, mari ngunu Ibuk tak kandani. Ojo dibaleni maneh. Omongane wong durung mesti bener soale ditambah-tambahi. Ojo percoyo jarene. Aku anakmu, Buk. Tak kenek ngunu, Dek. Yo saiki alhamdulillah, Ibukku gak koyok biyen. Nek wong ngomong yo dirungokno ae. Nek sekirane omongane gak bener baru gak dipercoyo."


(Orang tua belum tentu benar semua. Ibukku soalnya percaya sama omongannya orang. Yang dibicarakan padahal fitnah. Aku tanya pada Ibuk, kamu kata siapa? Selalu jawabannya kata orang. Ya tak marahin. Sering begitu. Tapi, setelah itu Ibuk kubilangin. Jangan diulangi lagi. Omongannya orang belum tentu benar soalnya ditambah-tambahi. Jangan percaya katanya. Aku anakmu, Buk. Tak bilangin gitu, Dek. Ya sekarang alhamdulillah, Ibukku gak kayak dulu. Kalo ada orang ngomong ya didengarkan aja. Kalo sekiranya omongannya gak bener baru gak dipercaya)


"Iyo, Neng. Aku gak wani ngomong akeh-akeh pas Ibuk ngomong ngunu."


(Iya, Mbak. Aku gak berani ngomong banyak-banyak pas Ibuk ngomong gitu)


Lambat laun Fatul yang dulu mengalah sekarang dia sering membentak dan sering marah. Kemungkinan besar, emosi yang dulu dia pendam sekarang tidak bisa dibiarkan. Lagi dan lagi, Fatul tidak tega meninggalkan Ibunya itu. Sampai sekarang masih bersabar dengan kehidupannya. Biarlah, karena ini jalan yang dia pilih.


Bersambung.