Original Posted By the satrio
[QUOTE=]
kenapa kok Bus Lane yg di Indonesia yg bahkan studi bandingnya ke Kolombia
namanya Bus Way Bukan Bus Lane seperti disana.

Kepala Dis Hub Dat Jakarta : Siang Pak, monggo ini hasil studi banding kami ke Kolombia bersama anggota2 DPRD DKI Pak.


Surtiyoso :Piye? Apik Ora bis'e? Sistem'e piye?

(gimana? bagus ga bisnya? sistemnya kek'gimana?)

Kepala Dis Hub Dat Jakarta: Wah ini kalau disini malah tambah macet pak.


Surtiyoso : Ora Popo... sing penting ono tinggalane.

(sudah, ga masalah.. yang penting ada peninggalannya)


Kepala Dis Hub Dat Jakarta : Siap Pak, nah.. terus sistem MRT kita pakai apa Pak, ini nanti tambah macet lho Pak


Surtiyoso : Lah Kok malah takon, wes to sing gampang wae.

(lah kok malah tanya, sudah.. yg gampang aja)


Kepala Dis Hub Dat Jakarta : Apa Pak,

Surtiyoso : Cenn Bodo kw.. Bus Wae..

(memang bodhooo kamu, bus aja)


Kepala Dis Hub Dat Jakarta : Owh Baik Pak Dicatat.. Bus Way.


Nahh kalo yang sesi dua ini ane bikin sendiri..

Presentasi MRT Sesiii kedua.. oleh
PT KAI. (dikala itu), diwakili kembali oleh kepala dis hub dat JAKARTA


Kepala Dis Hub Dat Jakarta :Pak Silahkan..



Surtiyoso : Wassyu.. opo iki.

(anjing.. naon ieu.. (sunda).. anjing apa ini)



Kepala Dis Hub Dat Jakarta : ini rencana rute KRL tahun 2011 nanti Pak


Surtiyoso : Ndi sepure? kok cuman garis

(mana keretanya? kok cuman gambar garis )



Kepala Dis Hub Dat Jakarta : belum Pak, nanti 2011 ini masih rencana

(red. rencana dasmu.. pagi ini gw ketinggalan kereta)


Surtiyoso : lha terus iki opo, Dul?

(lha.. lantas ini apa, dul?)



Kepala Dis Hub Dat Jakarta : ini rutenya Pak, menurut Bapak baiknya bagaimana? mohon petunjuk..


Surtiyoso : aku ra mudheng, iki line2e kok muter-muter yo.

(saya ga ngerti, ini line2nya kok muter2.. ya)


Kepala Dis Hub Dat Jakarta : Baik Pak, nanti dinamakan line komuter.